1
00:01:20,480 --> 00:01:24,826
- Onko tämä?
- Kyllä, sinä pärjäät.

2
00:01:24,918 --> 00:01:27,398
Jumalauta, Nino, olen peloissani!

3
00:01:27,454 --> 00:01:30,628
Vain 15 päivää ja ratkaisemme kaikki ongelmamme.

4
00:01:30,724 --> 00:01:33,136
Kyllä, se tulee olemaan salaisuutemme.

5
00:01:33,226 --> 00:01:36,332
Muista, Mimma, älä ajattele minua liikaa.

6
00:01:38,432 --> 00:01:42,608
- Soitanko?
- Odota, minä lähden mieluummin.

7
00:01:44,705 --> 00:01:46,776
Nähdään 15 päivän päästä!

8
00:01:56,516 --> 00:01:58,154
Kuka se on?

9
00:01:58,251 --> 00:02:02,427
- Hei, olen tyttö, joka...
- Kyllä, kyllä.

10
00:02:03,824 --> 00:02:05,326
Tule sisään.

11
00:02:26,780 --> 00:02:28,851
Odota täällä.

12
00:02:44,164 --> 00:02:48,306
Tervetuloa. Olet kauniimpi
kuin mitä he sanoivat.

13
00:02:48,368 --> 00:02:51,406
- Mistä olet kotoisin?
- Lähellä Polaa.

14
00:02:51,505 --> 00:02:53,815
Olisin voinut lyödä vetoa.

15
00:02:53,874 --> 00:02:58,220
Slaaveilla on mahtavat aasit ja voivat todellakin
käyttää kieltään. Sinä myös, toivottavasti.

16
00:02:58,311 --> 00:03:01,485
Minulla ei ole paljon kokemusta.

17
00:03:01,548 --> 00:03:05,496
Älä huoli. Eräänä päivänä huoratalossa
on 10 vuoden arvoinen ulkona.

18
00:03:05,552 --> 00:03:07,088
Näytä minulle kätesi.

19
00:03:08,155 --> 00:03:12,331
Kädet ovat pillun peili.

20
00:03:12,392 --> 00:03:17,034
Mukava. Se osoittaa, että olet tyylikäs tyttö.

21
00:03:17,097 --> 00:03:18,269
Kiitos, rouva.

22
00:03:18,365 --> 00:03:22,711
Älä kutsu minua rouvaksi,
Olen Madam Colette, johtaja.

23
00:03:22,803 --> 00:03:25,841
Äitini oli ranskalainen ja nuoruudessani

24
00:03:25,906 --> 00:03:28,944
Tanssisin Folies Bergèressä.

25
00:03:29,042 --> 00:03:31,283
Näytän huoneesi.

26
00:03:34,214 --> 00:03:37,286
Et tarvitse työsopimusta täällä työskentelemiseen.

27
00:03:37,384 --> 00:03:39,864
Älä raivoa, niin tulemme toimeen.

28
00:03:41,521 --> 00:03:46,129
Talo on aina auki
mutta sinulla on yksi vuoro vapaata viikossa.

29
00:03:46,226 --> 00:03:49,571
- Selvä, rouva Colette.
- Asiakasta ei voi kieltäytyä

30
00:03:49,629 --> 00:03:50,869
ellet ole sukua.

31
00:03:50,931 --> 00:03:54,435
- Kuten haluat.
- Se ei ole minusta kiinni.

32
00:03:54,534 --> 00:03:58,107
- Se on poliisin määräys.
- Ymmärrän.

33
00:03:58,205 --> 00:04:02,381
"Mystery Salon" niille, jotka
halua olla näkymätön.

34
00:04:03,410 --> 00:04:05,412
Joskus asiakkaat maksavat huoneessa.

35
00:04:05,479 --> 00:04:10,292
Toimita rahat rekisteröitymistä varten
ja kerää tokenisi.

36
00:04:10,383 --> 00:04:13,796
15 päivän jälkeen voit lunastaa ne.

37
00:04:13,887 --> 00:04:16,458
Talo vie 50%

38
00:04:16,556 --> 00:04:21,869
sähkölle, lämmölle,
sairaanhoito, siivouspalvelu, verot...

39
00:04:21,928 --> 00:04:24,238
plus huone ja ruokailu.

40
00:04:24,297 --> 00:04:29,110
Lisävarusteet eivät sisälly hintaan.
Hinnat rekisterissä

41
00:04:29,169 --> 00:04:32,582
ovat symbolisia, kuten kiinteät valikot.

42
00:04:32,639 --> 00:04:35,677
Erityistoiveet ovat ylimääräisiä.

43
00:04:35,776 --> 00:04:39,883
- Onko tämä sinun huoneesi, pidätkö siitä?
- Vau!

44
00:04:39,946 --> 00:04:44,417
- Mitä luksusta!
- Se on yksi parhaista.

45
00:04:44,484 --> 00:04:48,261
Kiitos, tulet olemaan tyytyväinen minuun.

46
00:04:48,321 --> 00:04:50,028
Kello on tuolla.

47
00:04:51,091 --> 00:04:55,301
Soita kerran tavallista temppua varten.

48
00:04:55,362 --> 00:04:58,002
Kaksi kertaa tuplaa vastaan,
kolme kertaa puolen tunnin ajan

49
00:04:58,098 --> 00:05:01,705
joka ei yleensä ole yli 15 minuuttia.

50
00:05:01,802 --> 00:05:05,716
Työskentele ensin suullasi säästääksesi aikaa

51
00:05:05,806 --> 00:05:08,719
- tutkittuaan...
- Mitä tarkoitat?

52
00:05:08,809 --> 00:05:10,720
Hygienia.

53
00:05:10,811 --> 00:05:16,124
Tuo hänet pesualtaaseen, pidä kiinni hänen varrestaan,

54
00:05:16,183 --> 00:05:19,221
pese se ja purista se auki.

55
00:05:19,319 --> 00:05:23,790
Jos siinä on tahroja, viiltoja tai pisara tulee ulos

56
00:05:23,857 --> 00:05:27,862
anna pitkä sormus, niin lähetämme hänet pois.

57
00:05:27,961 --> 00:05:29,998
Voi sairauksia varten!

58
00:05:30,063 --> 00:05:35,206
- Hyvä! Onko sinulla potilastiedot?
- Totta kai.

59
00:05:44,311 --> 00:05:48,760
Wasserman, histologinen testi, emättimen sively...

60
00:05:48,849 --> 00:05:50,988
Selvä, näytä se lääkärille.

61
00:05:51,051 --> 00:05:53,361
Hän tulee pian viikoittaiselle vierailulle.

62
00:05:55,021 --> 00:05:57,763
- Oletko syönyt?
- Ei.

63
00:05:57,858 --> 00:06:03,501
Tule tapaamaan muita.

64
00:06:04,497 --> 00:06:08,502
Tämä on uusi tyttö Polasta.

65
00:06:08,568 --> 00:06:13,415
Hei, olen Gina Goriziasta, istu alas.

66
00:06:16,910 --> 00:06:18,981
Fulvia Milanosta.

67
00:06:19,045 --> 00:06:20,683
- Rooma.
- Genova.

68
00:06:20,747 --> 00:06:22,090
- Bolzano.
- Venetsia.

69
00:06:24,050 --> 00:06:26,860
Gulassi, torstain erikoisuus.

70
00:06:26,920 --> 00:06:32,233
Teen erikoisalani joka ikinen päivä!

71
00:06:34,628 --> 00:06:38,770
- Mikä sinun nimesi on?
- Nimi ei kelpaa. Mimma,

72
00:06:38,865 --> 00:06:42,904
mutta tästä eteenpäin
kutsumme häntä... Paprika?

73
00:06:43,003 --> 00:06:45,005
- Paprika!
- Kyllä!

74
00:06:45,071 --> 00:06:49,645
Olet mausteinen kuin gulassi.

75
00:06:49,743 --> 00:06:52,087
Annatko tämän?

76
00:06:52,145 --> 00:06:56,025
Perse! Jokainen tyttö tunnetaan
sille mitä hän tekee.

77
00:06:56,082 --> 00:06:58,028
Nimet kertovat kaiken.

78
00:06:58,084 --> 00:07:02,396
Sano, mistä olet kotoisin, ja he tietävät mitä odottaa.

79
00:07:02,455 --> 00:07:06,426
Napoli tai Messina tarkoittaa Knockers.

80
00:07:06,493 --> 00:07:09,838
Kaikki tietävät, että Bologna tarkoittaa iskutyötä.

81
00:07:09,930 --> 00:07:12,740
Venetsia tai Verona, luokkaa ja eleganssia

82
00:07:12,799 --> 00:07:16,076
likaisimpien mielien kanssa.

83
00:07:16,136 --> 00:07:21,313
- Entä Pola?
- Erikoisalasi on mahtava perse.

84
00:07:23,043 --> 00:07:26,490
Heiluta sitä hyvin, etkä tule katumaan sitä!

85
00:07:26,579 --> 00:07:29,355
Ja jos asiakas menee näin?

86
00:07:29,449 --> 00:07:33,420
- Mitä se tarkoittaa?
- Hän haluaa törkeitä asioita:

87
00:07:33,486 --> 00:07:37,127
Kussa, paska...

88
00:07:37,257 --> 00:07:40,295
Se on ylimääräistä ja erittäin kallista!

89
00:07:40,360 --> 00:07:42,499
Kolme sormea poskella
tarkoittaa "asteikkoa".

90
00:07:42,595 --> 00:07:45,804
Se on kolmikko miehen kanssa perseessäsi

91
00:07:45,865 --> 00:07:49,074
tasapainottaaksesi asiakkaan kusessasi.

92
00:07:49,135 --> 00:07:52,844
Tai ylimääräinen tyttö jollekin dykingille.

93
00:07:52,939 --> 00:07:55,613
Aion levätä.

94
00:07:55,675 --> 00:07:58,713
Meillä on myös päiväunet.

95
00:07:58,812 --> 00:08:02,624
Olet suloinen, toivottavasti meistä tulee ystäviä.

96
00:08:02,682 --> 00:08:04,355
Toivon myös niin.

97
00:08:06,086 --> 00:08:09,499
Onko sinulla vanha mies?

98
00:08:09,556 --> 00:08:14,505
Parittaja, joka vie rahasi.

99
00:08:14,561 --> 00:08:18,509
Tule, Sonia.

100
00:08:21,034 --> 00:08:23,139
Lääkäri on täällä.

101
00:08:24,170 --> 00:08:29,119
Nopeasti, mennään sairaalaan.

102
00:08:49,195 --> 00:08:52,267
- Tässä on uusi tyttö.
- Riisu vaatteesi!

103
00:08:55,268 --> 00:08:58,545
- Uusi talo vai uusi uusi?
- Ensimmäinen päiväni.

104
00:08:58,605 --> 00:09:01,677
Kuulostaa siltä, ​​että olet menossa juhliin.

105
00:09:01,741 --> 00:09:07,384
- Hyvän työn valitsit. Miksi?
- Vakavia perhesyitä.

106
00:09:07,447 --> 00:09:13,921
Äiti on sairas, isä kuollut, joten...

107
00:09:14,020 --> 00:09:16,296
Hengitä syvään!

108
00:09:17,891 --> 00:09:20,428
Valitettavasti minulla ei ollut vaihtoehtoa.

109
00:09:20,527 --> 00:09:24,236
Se huokaussi teki siitä realistisen.

110
00:09:24,297 --> 00:09:29,975
- Olen kuullut sen laulun ennenkin!
- Tohtori, olin tosissani.

111
00:09:30,070 --> 00:09:33,051
Niin te kaikki sanotte.
Mutta en lankea siihen.

112
00:09:33,106 --> 00:09:35,450
Kerro totuus.

113
00:09:35,542 --> 00:09:40,287
Teen sen auttaakseni sulhastani,
hän on sähköasentaja.

114
00:09:40,380 --> 00:09:43,418
Hänellä on mahdollisuus ostaa pomonsa,

115
00:09:43,483 --> 00:09:46,487
mutta hän tarvitsee rahaa, ja ajattelimme...

116
00:09:46,586 --> 00:09:50,728
Ansaitsisit sen nopeasti bordellissa.
Hieno idea!

117
00:09:50,790 --> 00:09:53,794
Enää 15 päivää, sitten mennään naimisiin.

118
00:09:53,893 --> 00:09:58,000
- Kenen idea se oli?
- Minun, tarkoitan Ninon.

119
00:09:58,098 --> 00:10:01,409
Minusta se kuulosti hyvältä.

120
00:10:04,971 --> 00:10:08,441
Tiedätkö mikä sinun Ninosi on? Parittaja.

121
00:10:08,508 --> 00:10:11,352
Sinä et vain tunne häntä.

122
00:10:11,444 --> 00:10:15,756
Mieti tarkkaan mitä
sinä teet. Et ole aloittanut.

123
00:10:15,815 --> 00:10:19,922
Voit lähteä, jos haluat, kukaan ei voi estää sinua.

124
00:10:19,986 --> 00:10:22,330
Se oli minun päätökseni.

125
00:10:22,422 --> 00:10:27,269
Olet kaunis, terve tyttö,
miksi pilata itseäsi?

126
00:10:27,327 --> 00:10:29,773
Vain 15 päivää!

127
00:10:29,829 --> 00:10:35,245
Idiootti, et koskaan lähde!

128
00:10:35,301 --> 00:10:38,646
Pelotat minua. Mitä minun pitäisi tehdä?

129
00:10:38,705 --> 00:10:42,050
Pyydä Jeesukselta apua, jos uskot.

130
00:10:43,710 --> 00:10:48,386
Osaan pitää itsestäni huolta!
Tiedätkö miksi tarvitsen rahaa?

131
00:10:48,481 --> 00:10:51,394
Koska isäni tuhlasi sen huorille!

132
00:10:51,484 --> 00:10:53,623
Ja oletko täällä saadaksesi sen takaisin?

133
00:10:55,188 --> 00:10:58,829
No, ainakin osa, mikä siinä on vikana?

134
00:10:58,892 --> 00:11:01,532
Mikä hahmo!

135
00:11:02,529 --> 00:11:06,807
Tiedätkö, he eivät kaikki käytä kondomia.

136
00:11:06,866 --> 00:11:10,404
- Mitä tapahtuu, jos tulet raskaaksi?
- Ammun itseni!

137
00:11:10,503 --> 00:11:14,576
Ei tarvitse, käytä vain tätä.

138
00:11:14,674 --> 00:11:16,176
Sattuuko se?

139
00:11:16,276 --> 00:11:20,918
Ei! Emättimen tulee olla kostea

140
00:11:21,014 --> 00:11:23,085
työntämään se hyvin.

141
00:11:24,584 --> 00:11:29,727
- Satutanko sinua?
- Voi ei...

142
00:11:31,691 --> 00:11:36,367
- Luulen, että sinua voidellaan.
- Lyö vetoa!

143
00:11:38,998 --> 00:11:43,504
Olet upea, haluan sinut ensimmäiseksi asiakkaaksi!

144
00:11:43,570 --> 00:11:48,110
Jatka, ja onnea!

145
00:11:54,380 --> 00:11:57,418
No, herrasmies, odotatko neitsyttä?

146
00:11:58,851 --> 00:12:03,357
Mitä sinulle kuuluu?
Tukehtuiko tissi?

147
00:12:04,891 --> 00:12:07,371
Haluatko rakastella Roma-domen kanssa?

148
00:12:07,427 --> 00:12:11,569
Hei söpöläinen, tule pian takaisin.

149
00:12:12,599 --> 00:12:14,704
Standardi.

150
00:12:17,804 --> 00:12:21,946
Vinkki hankintaan? Jatka.

151
00:12:22,041 --> 00:12:24,078
Oletko valmis aloittamaan?

152
00:12:28,781 --> 00:12:33,423
Ennemmin tai myöhemmin...
parempi ennemmin tai myöhemmin.

153
00:12:33,486 --> 00:12:35,557
Harjoitus tekee mestarin.

154
00:12:37,624 --> 00:12:40,366
Ja nyt uutuus:

155
00:12:40,426 --> 00:12:45,375
Polan oma Paprika lohduttavalla perseellä!

156
00:12:46,499 --> 00:12:49,002
Tule, Pola, lohduta minua!

157
00:13:06,853 --> 00:13:08,958
Tällä tavalla...

158
00:13:13,526 --> 00:13:17,201
Nautitko? Tule pian takaisin!

159
00:13:42,955 --> 00:13:47,131
Odota, pesuallas ensin.

160
00:13:54,167 --> 00:13:57,876
- Eikö sinulla ole sairauksia?
- Ei.

161
00:14:26,766 --> 00:14:30,270
Mitä se tulee olemaan? Puoli tuntia?

162
00:14:30,370 --> 00:14:33,044
Mitä ikinä haluatkaan.

163
00:15:03,870 --> 00:15:09,582
- Voi luoja, minä tulin!
- Joten!

164
00:15:09,642 --> 00:15:13,112
Minun ei pitäisi!

165
00:15:15,114 --> 00:15:18,391
Pois... Pukeudu!

166
00:15:24,290 --> 00:15:27,737
- Miksi sinä olet huora?
- Miksi tulet huoratalolle?

167
00:15:27,794 --> 00:15:33,335
- Kauneimmat tytöt ovat täällä.
- Unohdit soittaa kelloa!

168
00:15:33,433 --> 00:15:39,577
- Meni huonommin, tulin.
- Voi luoja!

169
00:15:39,639 --> 00:15:42,279
Jos tulet jokaisen asiakkaan kanssa,
sinä et kuulu tänne.

170
00:15:51,617 --> 00:15:57,192
- Heippa.
- Hän tuli, etkä anna hänelle tippiä?

171
00:16:00,259 --> 00:16:02,330
Hei, Paprika.

172
00:16:06,766 --> 00:16:09,804
Sinun on opittava hallitsemaan itseäsi, teeskentele sitä.

173
00:16:09,869 --> 00:16:15,114
Kerro hänelle, että rakastat sitä, mutta älä tule
tai päädyt kulutukseen.

174
00:16:15,174 --> 00:16:18,451
- Mutta miten?
- Ajattele jotain muuta.

175
00:16:18,511 --> 00:16:23,483
Jotain surullista...
kuolleet sukulaiset, velkasi.

176
00:16:25,218 --> 00:16:30,190
Ajattele Mazzini, Garibaldi, Carducci!

177
00:16:31,290 --> 00:16:36,399
- Ajattele pappiasi!
- Yritän, mutta hän oli niin söpö.

178
00:16:36,496 --> 00:16:40,410
He eivät kaikki ole, joten pääset siitä yli.

179
00:16:41,400 --> 00:16:44,745
Tule, mennään takaisin alas.

180
00:16:44,837 --> 00:16:46,874
Annan sinulle anteeksi tällä kertaa.

181
00:16:59,819 --> 00:17:03,392
Hyvät herrat, olemme täällä perseillä, emme juttelemassa.

182
00:18:56,502 --> 00:18:58,607
39...

183
00:19:02,141 --> 00:19:07,215
Vau, melkein 50 000 liiraa, ei paha!

184
00:19:26,232 --> 00:19:28,974
Miltä sinusta tuntuu?

185
00:19:29,035 --> 00:19:32,642
Kuin olisin litistynyt höyryjyrällä.

186
00:19:32,705 --> 00:19:37,313
Vittu, olet ollut vahva! He rakastavat sinua!

187
00:19:37,376 --> 00:19:39,014
Anna minun tuntea.

188
00:19:40,813 --> 00:19:44,852
Sinulla on kuumetta.
Luana, lämpömittari.

189
00:19:44,917 --> 00:19:47,727
Mitä tapahtui?
Anna minun tuntea...

190
00:19:49,922 --> 00:19:54,667
- Se on vain uupumusta.
- Mene suoraan sänkyyn.

191
00:19:55,695 --> 00:19:57,436
Mennään nukkumaan!

192
00:19:57,530 --> 00:20:00,101
Kuinka voit nukkua ilman pilleriä?

193
00:20:00,199 --> 00:20:03,806
Tämä on loistava unilääke...

194
00:20:03,869 --> 00:20:06,509
Minun konjakkini saa sinut tuntemaan olosi aivan mahtavaksi!

195
00:20:06,572 --> 00:20:10,247
Ja juota hänet humalaan, jotta hän oksentaa?

196
00:20:10,342 --> 00:20:13,585
Saat minut niin vihaiseksi!

197
00:20:13,679 --> 00:20:15,625
Et rakasta minua enää.

198
00:20:15,715 --> 00:20:21,757
Mene ulos, jätä hänet rauhaan, hänen täytyy levätä.

199
00:20:39,472 --> 00:20:41,782
Ei se mitään, pelkkää väsymystä.

200
00:20:41,874 --> 00:20:45,549
Miksi Sonia antaa Toscan kohdella itseään sillä tavalla?

201
00:20:45,611 --> 00:20:49,855
Sonia on vauvanukke.
Asiakkaat pitävät häntä piiskaamisesta.

202
00:20:49,915 --> 00:20:55,126
Tosca on lyöjä. Molemmat nauttivat siitä,
joten he jatkavat työttömänä.

203
00:20:55,221 --> 00:20:58,430
En ymmärrä naisten välisiä suhteita.

204
00:20:58,491 --> 00:21:02,769
Parempi tottua siihen.
Madam Colette tekee sen.

205
00:21:02,862 --> 00:21:08,471
- Hän tekee sen myös sinulle.
- Ei, se ei ole minun kohtaukseni!

206
00:21:08,567 --> 00:21:14,518
No ei sitä voi välttää...
lisäksi se on niin rentouttavaa.

207
00:21:14,607 --> 00:21:19,113
- Joten sinäkin...
- Totta kai, ja rakastan sitä!

208
00:21:21,180 --> 00:21:25,185
Nyt nukkumaan...

209
00:21:29,922 --> 00:21:32,960
Näen kukkojen lentävän, kun suljen silmäni.

210
00:21:33,025 --> 00:21:36,029
Siksi tytöt rakastavat toisiaan.

211
00:21:37,930 --> 00:21:42,709
- Se on niin vapauttavaa.
- Ehkä, mutta en pidä siitä.

212
00:21:42,802 --> 00:21:46,443
Se pyyhkii päivän lian pois.

213
00:21:46,505 --> 00:21:51,477
- En ole lesbo!
- Olen!

214
00:21:53,546 --> 00:21:56,288
Mikä mahtava pillu!

215
00:21:57,316 --> 00:21:59,387
Lopeta...

216
00:22:01,554 --> 00:22:04,728
Luoja, kuinka mukavaa!

217
00:22:04,824 --> 00:22:09,796
En näe enää kukkoja, näen pilviä.

218
00:22:09,862 --> 00:22:14,572
Tunnen oloni puhdistetuksi, puhtaaksi, kevyeksi.

219
00:22:16,168 --> 00:22:18,239
minä lennän!

220
00:22:41,527 --> 00:22:43,598
Tule sisään!

221
00:22:49,869 --> 00:22:52,975
Hyvää huomenta. Soititko minulle?

222
00:22:53,038 --> 00:22:55,712
Tule tänne, Cherie.

223
00:22:55,774 --> 00:23:00,245
Olen tyytyväinen, viikon päästä
olet tehnyt yhtä paljon kuin kolme tyttöä.

224
00:23:00,346 --> 00:23:02,383
Teen parhaani.

225
00:23:03,849 --> 00:23:05,920
Ja sinä nautit siitä.

226
00:23:06,018 --> 00:23:10,364
Voit jäädä 15 päivää lisää.

227
00:23:10,422 --> 00:23:14,598
- Kiitos, mutta...
- Ja nuku vapaapäiväsi.

228
00:23:14,693 --> 00:23:18,004
- Ei se ole sitä...
- Luotan sinuun.

229
00:23:18,063 --> 00:23:23,706
Olet hyvä tyttö.

230
00:23:23,769 --> 00:23:27,546
- Sinusta ei koskaan tule patoa.
- Mitä?

231
00:23:31,110 --> 00:23:35,456
Se tapahtuu naisille, joilla on intensiivistä seksielämää.

232
00:23:35,547 --> 00:23:39,927
He kehittävät maskuliinista puoltaan.

233
00:23:41,453 --> 00:23:43,558
En tiennyt!

234
00:23:45,157 --> 00:23:48,070
Mutta naisilla ei ole munaa

235
00:23:48,127 --> 00:23:51,904
ja täytyy käyttää väärennettyä.

236
00:23:51,964 --> 00:23:53,944
- Näin!
- Mikä se on?

237
00:23:55,401 --> 00:23:57,074
Sitä kutsutaan "godemichetiksi".

238
00:23:57,136 --> 00:23:59,173
Ostin sen Pariisista.

239
00:24:18,657 --> 00:24:20,694
Kosketa sitä...

240
00:24:20,793 --> 00:24:22,830
Kosketa sitä!

241
00:24:24,096 --> 00:24:25,803
Tiukempaa!

242
00:24:28,367 --> 00:24:30,278
Tunne kuinka vaikeaa!

243
00:24:33,539 --> 00:24:35,519
Pidä siitä, Slut!

244
00:24:35,607 --> 00:24:38,315
- Miksi kohtelet minua näin?
- Koska olet huora

245
00:24:38,377 --> 00:24:41,290
joka haluaa saada naida hänen rakastajatar.

246
00:24:42,281 --> 00:24:43,817
Makaa!

247
00:24:43,882 --> 00:24:46,795
Levitä jalkasi tai saat potkut.

248
00:24:46,852 --> 00:24:48,889
Hyvä on, emäntä.

249
00:25:00,899 --> 00:25:03,971
Olen ori, likainen huora.

250
00:25:05,004 --> 00:25:07,041
Olet orjani.

251
00:25:50,449 --> 00:25:52,759
Olen iloinen, että olet palannut

252
00:25:52,851 --> 00:25:57,527
vaikka pakotat minut tulemaan.

253
00:25:57,589 --> 00:26:02,470
Se on kemiaa.
Meidät on luotu toisillemme.

254
00:26:02,561 --> 00:26:05,701
En edes tunne sinua tai mitä teet.

255
00:26:05,764 --> 00:26:06,936
Nimeni on Franco,

256
00:26:07,032 --> 00:26:09,034
Olen merikoulussa täällä Triestessä.

257
00:26:09,101 --> 00:26:12,173
- Mitä?
- Upseerikoulutus.

258
00:26:12,237 --> 00:26:14,979
Merimies kuin elokuvissa.

259
00:26:16,742 --> 00:26:18,915
Miten voit naida noita hirviöitä?

260
00:26:18,977 --> 00:26:25,553
Sinun ei tarvitse muuta kuin tuijottaa niitä, joista et pidä

261
00:26:25,617 --> 00:26:28,496
ja he valitsevat jonkun muun.

262
00:26:28,587 --> 00:26:31,193
Olisin valinnut sinut joka tapauksessa.

263
00:26:33,725 --> 00:26:39,300
Etkä häikäissyt, joten sinun täytyy pitää minusta.

264
00:26:39,398 --> 00:26:42,936
No kyllä... vähän.

265
00:26:43,001 --> 00:26:46,744
- Mennään sitten ulos.
- Miksi ei? Olen pois huomenna.

266
00:26:46,805 --> 00:26:48,842
Meillä on mukava illallinen.

267
00:26:50,109 --> 00:26:54,216
Ei, syön Ninon kanssa.

268
00:26:55,514 --> 00:26:59,860
- Onko hän sulhasesi?
- Kyllä... Yllätän hänet.

269
00:27:01,620 --> 00:27:06,467
- Haluatko siis kaksi miestä?
- Olen huora, enkö?

270
00:27:27,279 --> 00:27:30,283
Ninolla on liikeillallinen tänä iltana.

271
00:27:30,349 --> 00:27:35,492
- Syömme sitten illallisen.
- Ostan, olen ansainnut tarpeeksi.

272
00:27:35,554 --> 00:27:39,263
Ei mitenkään, en ole kuin Nino.

273
00:27:39,324 --> 00:27:43,067
Merimies, älä puhu noin hänestä.

274
00:27:43,162 --> 00:27:47,474
- Nino on suloinen ja olemme rakastuneita.
- Hyvä on, älä suutu.

275
00:27:47,533 --> 00:27:49,137
Kuinka kauan aiot jatkaa tätä elämää?

276
00:27:49,201 --> 00:27:51,875
Kunnes minulla on Ninon rahat ja menemme naimisiin.

277
00:27:51,970 --> 00:27:53,677
- Onnittelut!
- Kiitos.

278
00:27:53,739 --> 00:27:57,016
Milloin olet lopettanut koulun?

279
00:27:57,075 --> 00:28:01,319
Kuukausi, sitten merelle.

280
00:28:01,380 --> 00:28:04,657
Ehkä kalastusveneessä.
Jotkut menevät Japaniin.

281
00:28:04,716 --> 00:28:09,859
- Ja tuoda tuoretta kalaa takaisin Italiaan.
- He pitävät sitä jäällä.

282
00:28:09,922 --> 00:28:14,428
He ovat varmaan saaneet tämän hummerin Senegalissa!

283
00:28:19,731 --> 00:28:23,338
- Kuka on nainen?
- Otan selvää.

284
00:28:34,413 --> 00:28:39,886
- Mitä sinä teet täällä?
- Ja sinä? Sinulla oli liikeillallinen.

285
00:28:39,952 --> 00:28:43,422
Aivan, nainen on kiinnostunut.

286
00:28:43,522 --> 00:28:46,799
- Kuka hän on?
- Olen hänen morsiamensa.

287
00:28:46,892 --> 00:28:50,931
Mutta Nino ja minä olemme olleet yhdessä 3 vuotta!

288
00:28:51,029 --> 00:28:53,373
Sano, ettei se ole totta!

289
00:28:53,432 --> 00:28:59,383
Voin selittää teille molemmille.

290
00:28:59,438 --> 00:29:03,716
- Possu!
- Liliana, voin selittää.

291
00:29:06,645 --> 00:29:09,148
Odota, minä selitän.

292
00:29:27,065 --> 00:29:30,308
Tule, älä ole järkyttynyt.

293
00:29:30,402 --> 00:29:35,681
Sinun on parempi ilman häntä.

294
00:32:18,904 --> 00:32:20,315
Paprika.

295
00:32:20,405 --> 00:32:24,581
Voit kutsua minua Mimmaksi, se on oikea nimeni.

296
00:32:28,747 --> 00:32:32,320
- Minne olet menossa?
- Se on ollut mukavaa, mutta minun on mentävä.

297
00:32:32,417 --> 00:32:38,095
Olen pian kapteeni, voimme purjehtia pois.

298
00:32:38,156 --> 00:32:41,797
- Minä myös?
- Kyllä, kapteenin vaimo!

299
00:32:43,128 --> 00:32:45,335
Ajatus saa minut pahoin.

300
00:32:45,430 --> 00:32:48,843
- Oletko merisairas?
- Ei, avioliittoon sairas!

301
00:32:48,934 --> 00:32:55,180
Minua on jo kusetettu,
mutta opin läksyni.

302
00:32:55,273 --> 00:32:56,377
Mikä oppitunti?

303
00:32:56,475 --> 00:33:01,823
Kiitos Ninolle,
Minulla on hyväpalkkainen työ.

304
00:33:01,880 --> 00:33:06,659
Jatkan siitä, mutta tällä kertaa minulle.

305
00:33:09,888 --> 00:33:13,995
Ei enää kauniita sanoja ja lupauksia.

306
00:33:19,464 --> 00:33:22,138
Tiedät missä olen, jos haluat nähdä minut.

307
00:33:28,340 --> 00:33:32,846
Tuntui kuin seisoisin siinä

308
00:33:32,911 --> 00:33:35,983
paskan peitossa!

309
00:33:36,047 --> 00:33:39,153
Et saa tyytyä toiseen.

310
00:33:39,217 --> 00:33:44,257
Ei koskaan enää.
Yksin, vapaana, rahoillani.

311
00:33:44,356 --> 00:33:48,031
- Haluaisin jäädä vielä kaksi viikkoa.
- Tietenkin.

312
00:33:53,532 --> 00:33:56,945
Voi luoja, Nino!

313
00:33:57,035 --> 00:34:01,006
Hän ei voi koskettaa sinua.
Voit saada hänet kiinni.

314
00:34:02,240 --> 00:34:06,245
- Mitä teen?
- Ei mitään, rentoudu.

315
00:34:06,344 --> 00:34:07,914
Meidän on puhuttava.

316
00:34:08,013 --> 00:34:11,517
Hänellä on kuukautiset, etsi joku muu.

317
00:34:11,583 --> 00:34:13,460
Älä huoli.

318
00:34:13,552 --> 00:34:16,192
Haluan vain puhua hänelle.

319
00:34:16,254 --> 00:34:18,291
Minä jään tänne.

320
00:34:29,067 --> 00:34:35,313
- Mitä kuuluu, kultaseni kiimainen tänään?
- Olen valmis kanssasi!

321
00:34:35,407 --> 00:34:37,250
Olet inhottava!

322
00:34:37,309 --> 00:34:42,952
Se ei ole niin helppoa.
Olet minulle velkaa tästä työstä!

323
00:34:43,048 --> 00:34:46,894
- Lähetän sinut ensin vankilaan.
- Mitä varten?

324
00:34:46,952 --> 00:34:48,898
En ottanut rahojasi.

325
00:34:48,954 --> 00:34:50,900
Ei ainakaan vielä.

326
00:34:50,956 --> 00:34:53,334
Mitä olet minulle velkaa

327
00:34:53,425 --> 00:34:57,430
laitat pankkitilille ilman nimeäni.

328
00:34:57,495 --> 00:35:02,069
Joten ei ole rikosta, pieni huora!

329
00:35:02,133 --> 00:35:05,740
Voin lähteä milloin haluan, se on minun elämäni!

330
00:35:05,804 --> 00:35:11,083
Sinulla on nyt ennätys prostituutiossa.

331
00:35:11,142 --> 00:35:15,284
Saat matkaluvan, jos et toimi.

332
00:35:15,347 --> 00:35:20,729
Haluan 60% kuun lopussa.

333
00:35:32,831 --> 00:35:38,873
Mikä hirvitys! Minun täytyy lähteä Triestestä.

334
00:35:38,970 --> 00:35:45,353
Tarvitsen apua. Hän uhkasi minua.

335
00:35:45,443 --> 00:35:50,017
Autan sinua, mitä varten ystävät ovat?

336
00:35:50,115 --> 00:35:57,055
Tiedän keneltä kysyä.
Suojelemme sinua Ninolta.

337
00:36:00,392 --> 00:36:04,033
Muistatko duettomme Konserttimajolassa?

338
00:36:04,129 --> 00:36:06,700
Laula se, kiitos.

339
00:36:59,250 --> 00:37:04,359
Sinä olet Paprika, eikö niin?
Olen omistaja. Olen kuullut sinusta.

340
00:37:04,422 --> 00:37:06,732
Mukava tavata sinut.

341
00:37:06,825 --> 00:37:08,930
Tule istumaan tänne.

342
00:37:17,135 --> 00:37:21,083
He haluavat pitää hauskaa yksin!

343
00:37:21,139 --> 00:37:24,643
Madame Colette on oikeassa:
Olet ihanin kukkani.

344
00:37:24,743 --> 00:37:26,984
Kuinka mahtavaa, herra Tommei.

345
00:37:27,078 --> 00:37:29,058
Rakastan kauneutta.

346
00:37:29,114 --> 00:37:32,891
Tarjoan kauniita naisia niille, jotka
osaa arvostaa.

347
00:37:32,951 --> 00:37:36,865
- Olen esteetti.
-Vain jalo sielu voi rakastaa musiikkia.

348
00:37:36,921 --> 00:37:41,631
Pidän sinusta. Suurin osa tytöistä täällä
sinulla on parittaja, mutta minä suojelen sinua.

349
00:37:41,726 --> 00:37:45,173
Tuletko minun?

350
00:37:45,263 --> 00:37:49,905
Niin yhtäkkiä? Olen hämmentynyt.

351
00:37:49,968 --> 00:37:53,006
- Inhoaako tämä sinua?
- Voi ei!

352
00:37:53,104 --> 00:37:56,176
Älä koske kyhmyni, en ole onnenkoru!

353
00:37:56,274 --> 00:37:59,312
En halunnut loukata sinua.

354
00:37:59,410 --> 00:38:00,946
Mikä virhe!

355
00:38:01,012 --> 00:38:05,085
Mene, annan sinulle aikaa ajatella

356
00:38:05,150 --> 00:38:06,788
mutta tapaamme vielä.

357
00:38:14,526 --> 00:38:17,803
Hulluksi!
Pärjäät Tommein kanssa.

358
00:38:17,896 --> 00:38:21,901
Hänelle ei voi sanoa ei.
Me kaikki kävimme sen läpi.

359
00:38:21,966 --> 00:38:25,311
Lisäksi hän on erittäin isokokoinen

360
00:38:25,370 --> 00:38:28,146
kuten kaikki kääpiöt ja kypärät.

361
00:38:28,206 --> 00:38:33,155
Hän tekee sinusta kuningattaren!

362
00:38:34,445 --> 00:38:38,689
Hienolla perseellä ei pitkälle pääse
jos joku ei paina sitä.

363
00:38:48,393 --> 00:38:51,306
Minun kunnioitukseni.

364
00:38:51,362 --> 00:38:54,241
Voinko puhua Frufrun kanssa?

365
00:38:56,501 --> 00:38:58,174
Jos hän haluaa...

366
00:38:58,236 --> 00:39:01,080
- Ole kiltti, älä täällä.
- Liiku!

367
00:39:06,344 --> 00:39:10,724
- Kuka se on?
- Frufrun parittaja, oikea mies.

368
00:39:10,815 --> 00:39:13,352
Hän pelottaa minua.

369
00:39:17,488 --> 00:39:20,731
Hän on hullu, ole varovainen.

370
00:39:34,339 --> 00:39:39,413
Rocco, avaa heti!

371
00:39:49,220 --> 00:39:53,691
Pyydän anteeksi...
Kunnioitukseni sinua kohtaan,

372
00:39:53,758 --> 00:39:57,535
mutta tämä huora on ohi minun kanssani.

373
00:40:01,366 --> 00:40:05,940
- Sinä kestät tämän.
- Nosta omasi!

374
00:40:07,071 --> 00:40:08,778
Mitä hän teki?

375
00:40:08,873 --> 00:40:14,653
Hän löi minua, koska en kertonut hänelle siitä
käsiraha, jonka laitoin baariin.

376
00:40:17,215 --> 00:40:22,289
Tuo hänet sairaalaan
ja soita tohtori Matteuccille.

377
00:40:22,387 --> 00:40:24,924
Alakerta, naiset.

378
00:40:25,023 --> 00:40:27,970
Ei mitään nähtävää, mene takaisin alas.

379
00:40:28,059 --> 00:40:30,471
Meillä on hanskat nyrkkeilyn ystäville.

380
00:40:30,561 --> 00:40:35,237
Minulla on vatsakipu.
Voinko mennä huoneeseeni?

381
00:40:35,300 --> 00:40:39,510
Tietysti rakas, älä ole liian pitkä.

382
00:40:46,077 --> 00:40:50,253
- Saanko?
- Ole hyvä...

383
00:40:54,686 --> 00:40:58,532
Kuulin, että sinulla oli vatsasärkyä.
Pelkäsitkö sinua?

384
00:41:02,093 --> 00:41:05,631
Valitettavasti näitä ikäviä asioita tapahtuu.

385
00:41:10,635 --> 00:41:13,206
Juo.

386
00:41:13,304 --> 00:41:17,548
- Se on kotitekoista likööriä.
- Olet liian kiltti!

387
00:41:36,828 --> 00:41:39,638
- Mitä sinä katsot?
- Ei mitään. Mitä sinä teet?

388
00:41:39,697 --> 00:41:43,577
Tulen poimimaan kauneimman kukkaani.

389
00:41:43,668 --> 00:41:47,343
Ole hyvä, olen edelleen järkyttynyt.

390
00:41:47,405 --> 00:41:52,047
Siksi olen täällä. Siirrä yli.

391
00:41:53,111 --> 00:41:57,184
Olet niin mukava...
Ollaan vaan ystäviä.

392
00:41:57,248 --> 00:42:00,127
Levitä jalkasi, huora tai olet poissa!

393
00:42:08,893 --> 00:42:11,897
Toivotaan, että hän tuo minulle onnea.

394
00:42:14,032 --> 00:42:17,445
Säälin häntä, mutta hän haluaa jatkaa.

395
00:42:17,535 --> 00:42:20,675
Joka päivä ainakin kuukauden ajan.

396
00:42:20,738 --> 00:42:26,347
Joten sen takia Ninosta ja Francosta.

397
00:42:26,411 --> 00:42:28,914
- Hän tulee takaisin.
- Toivon niin.

398
00:42:29,013 --> 00:42:33,621
Joten päätin lopettaa.
Mitä mieltä olette?

399
00:42:33,718 --> 00:42:37,097
Sinulla on paljon vaihtoehtoja.

400
00:42:37,188 --> 00:42:40,465
Et voisi olla sihteeri.

401
00:42:40,558 --> 00:42:45,974
- Meillä on nyt ennätys.
- En kuitenkaan tykkäisi.

402
00:42:46,064 --> 00:42:49,807
No sitten showbisnes.

403
00:42:50,968 --> 00:42:54,279
Olen työskennellyt klubeissa, ansaitset paljon.

404
00:42:54,372 --> 00:42:57,615
- Missä olet työskennellyt?
- Enimmäkseen Rooma.

405
00:42:57,708 --> 00:43:00,245
Voin antaa sinulle kadonneita osoitteita.

406
00:43:00,311 --> 00:43:05,989
- Kirjoita kaikki ylös.
- Kirjoitan jopa viitteitä.

407
00:43:57,101 --> 00:44:01,607
- Menetkö Roomaan?
- Ilmeisesti, jos olen tässä junassa.

408
00:44:02,607 --> 00:44:05,781
- Näin sinut Madame Colettessa.
- Minä myös.

409
00:44:08,312 --> 00:44:12,021
Etkö häpeä sitä, kuinka kohtelit Frufrua?

410
00:44:12,884 --> 00:44:16,354
Hikoilin verta hänen puolestaan

411
00:44:16,454 --> 00:44:18,491
ja hän ei pitänyt sanaansa!

412
00:44:19,490 --> 00:44:21,868
Pidät aina sanasi Roccon kanssa...

413
00:44:21,959 --> 00:44:23,370
tai sitten olet ohi!

414
00:44:24,462 --> 00:44:26,499
Teetkö kohtauksen?

415
00:44:26,564 --> 00:44:31,138
- Mihin taloon menet?
- Ei taloa, lopetan.

416
00:44:31,202 --> 00:44:34,911
Hyvä, noilla tissillä saa tehdä mitä haluaa.

417
00:44:35,006 --> 00:44:37,816
Idiootti!

418
00:44:37,875 --> 00:44:41,322
Et nainut kaikkia Madame Colettessa.

419
00:44:41,379 --> 00:44:44,758
- Et sinä!
- Korjaamme sen.

420
00:44:44,849 --> 00:44:48,058
- Haista vittu!
- Sait sen.

421
00:44:49,487 --> 00:44:52,058
- Siirrä sinne.
- Oletko hullu?

422
00:44:52,156 --> 00:44:56,298
Liikkua! Oletko koskaan tehnyt sitä junassa?

423
00:44:59,697 --> 00:45:03,873
Soitan apua!

424
00:45:18,783 --> 00:45:20,228
Pidätkö siitä, vai mitä?

425
00:45:34,966 --> 00:45:39,938
Kyllä... Kyllä...

426
00:46:12,937 --> 00:46:16,180
Kultaseni, olet niin macho.

427
00:46:16,274 --> 00:46:20,313
- 12:20, on myöhä!
- Minne olet menossa?

428
00:46:20,411 --> 00:46:24,188
- Työnhaku.
- Tulen kanssasi.

429
00:46:24,282 --> 00:46:29,254
Ei tarvetta, Gina antoi minulle osoitteet ja numerot

430
00:46:29,320 --> 00:46:32,096
ja viitekirjaimet.

431
00:46:32,156 --> 00:46:37,538
Löydän jotain uuteen elämääni!

432
00:46:39,130 --> 00:46:43,408
Tunnen kaikki Rooman seurat.
Minä vien sinut.

433
00:46:43,467 --> 00:46:47,609
On parempi, jos menen yksin.

434
00:46:48,472 --> 00:46:50,952
Hei, nähdään illalla.

435
00:46:53,611 --> 00:46:55,648
Olen täällä!

436
00:47:16,233 --> 00:47:19,874
Muru? Se on Rocco.

437
00:47:19,970 --> 00:47:23,543
Ole kiireinen.

438
00:47:23,641 --> 00:47:25,882
Tarvitsen jotain järjestettävää.

439
00:47:25,976 --> 00:47:31,255
En odottanut tällaista hylkäämistä.
Ei työtä.

440
00:47:31,349 --> 00:47:33,329
Jatkan yrittämistä.

441
00:47:33,384 --> 00:47:36,695
Ei ole olemassa vain Ginan klubeja.

442
00:47:36,754 --> 00:47:39,894
Mikset vain unohda sitä?

443
00:47:39,990 --> 00:47:42,994
Pilaat terveytesi kerhoissa.

444
00:47:43,060 --> 00:47:47,770
Parempi olla tyylikkäässä talossa, joka on täynnä
näyttelijöitä, poliitikkoja,

445
00:47:47,865 --> 00:47:52,041
monsignors ja rikkaat ulkomaalaiset.

446
00:47:52,103 --> 00:47:54,379
En halua olla enää huora!

447
00:47:54,472 --> 00:47:56,952
Onko klubiemäntä parempi?

448
00:47:57,041 --> 00:48:01,786
Ja juominen tappaa maksasi.

449
00:48:06,751 --> 00:48:11,131
Löydän sinulle arvokkaan ympäristön.

450
00:48:11,222 --> 00:48:14,760
En tarvitse Frufrun kaltaista parittajaa!

451
00:48:14,859 --> 00:48:20,309
Olen loukattu!
Luuletko, että ottaisin sinulta rahaa?

452
00:48:20,398 --> 00:48:23,436
Unohda se, et luota minuun.

453
00:48:27,138 --> 00:48:33,714
Tapaisinko todella näyttelijöitä, poliitikkoja?

454
00:48:33,778 --> 00:48:36,622
Lyön vetoa! Kerron Milvolle.

455
00:48:36,714 --> 00:48:39,593
- Mikä hän on?
- Italian suurin parittaja.

456
00:48:39,650 --> 00:48:44,258
Hieno kaveri. Järjestän kokouksen.

457
00:48:44,321 --> 00:48:47,097
Ei kuitenkaan sitoumuksia.

458
00:49:01,005 --> 00:49:05,181
Hän on kaunis, raikas ja hänellä on upeat tissit.

459
00:49:05,276 --> 00:49:08,450
- Kuinka vanha olet?
- 18.

460
00:49:08,546 --> 00:49:11,083
Kävele ovelle.

461
00:49:34,171 --> 00:49:36,777
Sinulla on mahtava perse.

462
00:49:41,445 --> 00:49:44,153
Anna minun tuntea.

463
00:49:45,149 --> 00:49:46,719
Hieno ja kiinteä!

464
00:49:48,686 --> 00:49:53,533
Kiitos. Tarvitset ensiluokkaisen talon.

465
00:49:54,525 --> 00:49:57,301
Madame Saffo Firenzessä.

466
00:49:57,361 --> 00:50:00,672
- Tai "Mirror" Milanossa.
- Pysyn mieluummin Roomassa.

467
00:50:00,731 --> 00:50:04,178
No, sitten Madame Olimpia.

468
00:50:04,235 --> 00:50:08,012
- Haluaisitko olla siellä.
- Hiljaisuus!

469
00:50:09,039 --> 00:50:12,213
Athos, soita Madame Olimpialle.

470
00:50:14,245 --> 00:50:16,247
Teet kaiken, eikö niin?

471
00:50:16,347 --> 00:50:18,918
- takaan.
- Sanoin, että hiljaisuus!

472
00:50:26,323 --> 00:50:28,735
Ei ole helppoa päästä Olimpiaan

473
00:50:28,826 --> 00:50:30,931
mutta jos hän puhuu hänelle, se on ratkaistu.

474
00:50:33,163 --> 00:50:35,643
Hän odottaa sinua huomenna aamulla.

475
00:50:35,699 --> 00:50:38,043
Anna hänelle tämä.

476
00:50:38,102 --> 00:50:41,345
Pysy kaksi viikkoa tai kaksi.

477
00:50:41,405 --> 00:50:45,376
Viikon kuluttua maksat välityspalkkioni.

478
00:50:45,442 --> 00:50:47,786
Olet herrasmies!

479
00:50:47,878 --> 00:50:51,018
Hiljaisuus! Vihaan parittajaa.

480
00:50:52,516 --> 00:50:54,462
Heippa rakas.

481
00:50:56,453 --> 00:51:01,664
Älä uimassa ennen kuin menet Olimpiaan.

482
00:51:01,725 --> 00:51:05,935
- Miksi?
- Mene... Menet pitkälle.

483
00:51:12,369 --> 00:51:17,717
Olin uimamestari
Berliinin olympialaisissa vuonna -36.

484
00:51:17,775 --> 00:51:21,985
Siksi minua kutsutaan Olimpiaksi.
Tunne nämä lihakset!

485
00:51:24,281 --> 00:51:27,490
- Kovempi kuin teräs!
- Kovempi kuin kova kukko!

486
00:51:27,585 --> 00:51:32,330
- Käsipaini?
- Lyöisit minut heti!

487
00:51:33,457 --> 00:51:35,903
Pidä minulle seuraa...

488
00:51:37,428 --> 00:51:41,433
Oletko käynyt uimassa tänä aamuna?

489
00:51:41,498 --> 00:51:44,411
- Ei.
- Likainen lutka!

490
00:51:44,468 --> 00:51:47,415
Hyvät pienet tytöt pesevät jokaisen saven.

491
00:51:47,471 --> 00:51:50,645
- Minulle kerrottiin...
- Hiljaa!

492
00:51:50,741 --> 00:51:53,449
Nyt äitisi

493
00:51:53,510 --> 00:51:58,653
korjaa sinulle kylvyn. Strip.

494
00:52:29,346 --> 00:52:32,657
Hienoja vaahtoa.

495
00:52:34,952 --> 00:52:36,295
Astu sisään.

496
00:52:48,165 --> 00:52:53,410
Tuoksuva vaahtokylpy...

497
00:52:57,374 --> 00:53:03,814
Nouse ylös, me puhdistamme pohjasi.

498
00:53:18,929 --> 00:53:24,811
- Mikä ihana kuuraus!
- Nautitko siitä, likainen lutka?

499
00:53:30,374 --> 00:53:35,187
Oletko tulossa? Mikä kusipää!

500
00:53:41,351 --> 00:53:43,092
rakastan sinua!

501
00:53:44,121 --> 00:53:47,364
Kuinka kehtaat, lutka?

502
00:53:48,358 --> 00:53:50,395
Ulos!

503
00:53:50,461 --> 00:53:55,376
Ulos, töihin!

504
00:54:09,613 --> 00:54:12,150
- Puoli tuntia.
- Hyvä.

505
00:54:15,586 --> 00:54:17,224
Voit hyvin.

506
00:54:21,892 --> 00:54:26,500
Hei isot kaverit, olen tulessa.

507
00:54:26,597 --> 00:54:30,238
Haluatko "paprikaa" kukkollesi?

508
00:54:38,342 --> 00:54:41,482
Onko sinulla rahaa?

509
00:55:08,205 --> 00:55:10,913
Tiesin, että se tapahtuisi ennemmin tai myöhemmin.

510
00:55:10,974 --> 00:55:17,721
Tuo mies ovella on setäni.

511
00:55:17,815 --> 00:55:21,058
Minä pidän hänestä huolta.

512
00:55:29,827 --> 00:55:36,005
Mitä kädet taskussasi on?

513
00:55:36,066 --> 00:55:41,209
Teen sen sinulle vaikeaksi!
Se on jo vaikeaa!

514
00:55:41,305 --> 00:55:44,047
Tule, haluan, että hakkaat minua.

515
00:55:46,376 --> 00:55:48,083
Ääliö!

516
00:55:59,990 --> 00:56:01,560
Mennään.

517
00:56:06,897 --> 00:56:09,434
Mitä me odotamme?

518
00:56:10,834 --> 00:56:13,110
Tule, urheilija...

519
00:56:13,203 --> 00:56:18,175
Tennispelaajat vetävät pallosi esiin,
pyöräilijät alkavat polkea!

520
00:56:18,242 --> 00:56:25,126
Te rohkeat sotilaat oikaisekaa pistimet!

521
00:56:26,450 --> 00:56:29,294
Haluatko puoli tuntia?

522
00:56:29,386 --> 00:56:35,632
- Tulet nauttimaan minusta.
- Mikä hieno työ, Mimma.

523
00:56:35,726 --> 00:56:39,435
Tunnistatko minut? Siitä on vuosia.

524
00:56:39,529 --> 00:56:41,770
Kasvosi ovat muuttuneet

525
00:56:41,865 --> 00:56:48,009
mutta tunnistaisin pohjasi
missä tahansa. Häpeä!

526
00:56:48,071 --> 00:56:51,143
Ole hyvä, setä.

527
00:56:51,241 --> 00:56:54,381
Olen täällä vain väliaikaisesti.

528
00:56:55,712 --> 00:56:58,283
- Lupaatko, ettet kerro minulle?
- Kuinka voisit?

529
00:56:58,382 --> 00:57:02,455
Skandaali tulee joka tapauksessa esiin.

530
00:57:02,552 --> 00:57:07,092
He eivät koskaan saa tietää.
Lähden täältä viikon lopulla.

531
00:57:07,157 --> 00:57:10,434
Vanno, ettet kerro! Lupaus?

532
00:57:10,494 --> 00:57:16,638
Olen pahoillani puolestasi...

533
00:57:21,104 --> 00:57:23,778
Setä, laitoit kielesi suuhuni!

534
00:57:25,409 --> 00:57:29,619
Tunnistin perseesi
koska se sai minut aina päälle.

535
00:57:29,680 --> 00:57:33,822
Kosketit sitä aina.
Luulin sen olevan peli.

536
00:57:33,917 --> 00:57:38,127
Olen odottanut sitä yli 10 vuotta.

537
00:57:38,188 --> 00:57:40,429
Se mitä teet on häpeällistä.

538
00:57:40,490 --> 00:57:43,300
Kun olit pieni, leikimme piilosta.

539
00:57:43,360 --> 00:57:47,001
Ottaisin sinut kiinni ja tuntisin pohjasi...

540
00:57:47,097 --> 00:57:54,072
Kuinka mukavaa!
Tehdään puoli tuntia, tunti...

541
00:57:54,137 --> 00:57:58,176
se on joka tapauksessa ilmainen.
Et pakota minua maksamaan, vai mitä?

542
00:57:59,443 --> 00:58:04,358
Älä itke, kastelet pallojani.

543
00:58:07,985 --> 00:58:12,695
Tiedän, että se on vähemmän kuin tavallisesti...

544
00:58:12,789 --> 00:58:16,032
Mikä hätänä?
Kosketuksen menettäminen.

545
00:58:16,126 --> 00:58:19,198
En ole koskaan ennen tehnyt niin paljon töitä.

546
00:58:19,296 --> 00:58:23,403
Ainakin 100 puuttuu!

547
00:58:23,500 --> 00:58:26,970
Selvä, saatat yhtä hyvin tietää.

548
00:58:27,037 --> 00:58:31,144
Setäni kiristelee minua.

549
00:58:31,208 --> 00:58:33,552
Mitä helvettiä sinä puhut?

550
00:58:33,643 --> 00:58:37,750
Hän tunnisti minut ja tulee joka päivä.

551
00:58:40,817 --> 00:58:44,560
Hän tuhlaa aikaani eikä maksa.

552
00:58:44,654 --> 00:58:48,158
En kertonut vielä Madame Olimpialle.

553
00:58:49,259 --> 00:58:56,006
- Vie minut pois tästä.
- Totta kai! Hän myös loukkaa minua.

554
00:59:00,003 --> 00:59:03,075
Tapaa hänet suuressa Italia-kahvilassa...

555
00:59:04,775 --> 00:59:06,277
ja pidä nämä.

556
00:59:20,957 --> 00:59:26,430
Hävisin taas eilen illalla pokerissa.

557
00:59:28,098 --> 00:59:32,774
Hän tuijottaa reisiäsi.
Näytä ne.

558
00:59:32,869 --> 00:59:39,650
On mukavaa, että ihmiset ovat innoissaan lutka-veljentyttärestäni.

559
00:59:44,581 --> 00:59:47,425
Olen iloinen, että löysin sinut uudelleen.

560
00:59:47,484 --> 00:59:51,591
Haluan voittaa rahaa takaisin tänä iltana.

561
00:59:51,655 --> 00:59:54,101
Voitko lainata minulle jotain?

562
00:59:54,191 --> 00:59:57,798
Entä kaikki rahat, jotka teet minulle menetyksen?

563
00:59:57,894 --> 01:00:02,309
Älä ole nirso! Avaa jalkojasi enemmän.

564
01:00:02,399 --> 01:00:07,109
He syövät sinut silmillään.

565
01:00:16,646 --> 01:00:17,989
Anteeksi.

566
01:00:18,081 --> 01:00:23,030
Rocco, tämä on setäni, joka rakastaa minua niin paljon.

567
01:00:23,120 --> 01:00:26,158
Sinä kuolaa inhottava sika.

568
01:00:26,256 --> 01:00:29,669
Jos et jätä naistani rauhaan
Minä rikon kasvosi!

569
01:00:39,803 --> 01:00:43,683
Olet hikinen ja likainen, setä!

570
01:00:45,842 --> 01:00:48,652
Mennä!

571
01:00:50,947 --> 01:00:54,292
Minulla on paljon parempi olo.

572
01:00:54,351 --> 01:00:56,854
Tarjoilija, kolme negronia.

573
01:00:59,189 --> 01:01:02,636
Tiedät, että suojelen sinua...
Ja kiitos.

574
01:01:02,692 --> 01:01:07,038
Kun sanoin "naiseni", hyväksyit sen.

575
01:01:07,130 --> 01:01:10,077
rakastan sinua.

576
01:01:17,207 --> 01:01:21,155
Naiselleni ja hänen miehelleen
joka teki hyvän järjestelyn.

577
01:01:21,211 --> 01:01:22,713
Mitä asensit?

578
01:01:22,812 --> 01:01:27,921
Mukava nelikko prinssi Brandon kanssa,
kuuluisa playboy.

579
01:01:28,018 --> 01:01:32,660
- Hänen luonaan?
- Kyllä, sinä ja ystäväsi.

580
01:01:32,722 --> 01:01:36,101
Korjasin kaiken Madame Olimpian kanssa.

581
01:01:36,193 --> 01:01:39,834
Hurraa! Mikä hieno päivä!

582
01:02:21,204 --> 01:02:23,582
Hyvä, olet ajoissa.

583
01:02:23,640 --> 01:02:25,779
Tule sisään.

584
01:02:25,875 --> 01:02:29,584
Tulkaa sisään, tytöt.

585
01:02:32,916 --> 01:02:38,161
- Se on ilo, prinssi.
- Ei, kutsu minua Ascanioksi.

586
01:02:38,255 --> 01:02:40,394
Tämä on vaimoni.

587
01:02:40,457 --> 01:02:44,633
Herttuatar Dolgorouki, vanha puolalainen perhe.

588
01:02:44,728 --> 01:02:49,143
Istu alas, rakkaat.

589
01:02:49,232 --> 01:02:52,372
Ota vähän samppanjaa.

590
01:02:56,106 --> 01:02:59,178
- Mistä olet kotoisin?
- Pola...

591
01:02:59,276 --> 01:03:01,256
No lähellä.

592
01:03:01,311 --> 01:03:05,157
Puolalaiset... Jugoslavit
varasti sen meiltä.

593
01:03:05,248 --> 01:03:09,754
Saamme sen takaisin jonain päivänä.

594
01:03:11,421 --> 01:03:13,958
Hieno fresko...

595
01:03:14,024 --> 01:03:17,198
Kyllä, ei paha... Giulio Romano.

596
01:03:17,294 --> 01:03:21,674
Silvia, valmistaudu, syömme pian.

597
01:03:22,666 --> 01:03:25,306
Tulen kohta takaisin.

598
01:03:29,205 --> 01:03:32,015
Paras cocktail siellä.

599
01:03:33,843 --> 01:03:36,983
Äiti nuuski sitä kultaisella pillillä

600
01:03:37,047 --> 01:03:40,051
jonka isä antoi hänelle heidän vuosipäiväänsä.

601
01:03:40,150 --> 01:03:44,064
Pidän tästä tavasta paremmin, se on helpompi.

602
01:03:53,463 --> 01:03:56,069
Se on todella hyvää!

603
01:04:04,908 --> 01:04:07,013
Pidätkö siitä?

604
01:04:09,079 --> 01:04:16,088
Rentoutua. Ota pikkuhousut pois!

605
01:04:21,157 --> 01:04:23,364
Makea ruusun tuoksu!

606
01:04:24,928 --> 01:04:29,536
Syödään. Jotain yksinkertaista...
Hyvää kaviaaria...

607
01:04:35,905 --> 01:04:39,512
Istukaa, tytöt.

608
01:04:52,922 --> 01:04:57,064
Silvia, kaada tytöille viiniä.

609
01:05:13,076 --> 01:05:16,421
Tyhmä hyvä turhaan!

610
01:05:16,513 --> 01:05:18,151
Anteeksi, neiti.

611
01:05:18,248 --> 01:05:21,092
Ei tarpeeksi. Lyö häntä.

612
01:05:21,151 --> 01:05:24,223
Lyö häntä, hän pitää siitä.

613
01:05:26,289 --> 01:05:30,465
- Kovempi, todellinen isku.
- Saanko?

614
01:05:33,596 --> 01:05:37,772
Kiitos. Anna minun kuivata sinut.

615
01:05:37,834 --> 01:05:42,408
Ei, käytä lautasliinaa...

616
01:05:42,472 --> 01:05:46,614
Tipahdin pöydän alle.

617
01:06:07,997 --> 01:06:09,670
Pidätkö siitä, vai mitä?

618
01:06:09,766 --> 01:06:13,976
Vaimoni on todellinen naposteltava vuohi, vai mitä?

619
01:06:14,037 --> 01:06:16,574
Kutti on maukasta!

620
01:06:16,639 --> 01:06:20,678
Syö...

621
01:06:22,312 --> 01:06:24,383
Hän on kiihkeä lesbo.

622
01:06:24,481 --> 01:06:29,521
Siksi menin naimisiin hänen kanssaan.
Mutta mieluummin juon.

623
01:06:29,619 --> 01:06:34,728
Ei... suihkulähteestä.

624
01:06:35,792 --> 01:06:40,241
Prinssi, oletko humalassa hevoskussasta?

625
01:06:40,330 --> 01:06:44,073
Dom Perignon, kultaseni, kallis röyhtäily!

626
01:06:44,167 --> 01:06:49,412
Juon nyt kusta, olen janoinen!

627
01:06:49,506 --> 01:06:54,615
Kyllä, orjani, nuolla ihailevaa huoraasi.

628
01:07:05,688 --> 01:07:07,759
Lähteestä suuhuni.

629
01:07:08,825 --> 01:07:10,771
Anna minulle perse.

630
01:07:16,566 --> 01:07:19,274
Kuinka mukavaa prinssin talossa!

631
01:07:20,503 --> 01:07:24,280
Voi persettäsi!

632
01:07:35,952 --> 01:07:41,197
Tässä... hanki kaikki!

633
01:07:41,257 --> 01:07:46,070
Perse ylös...
peppu kusipää!

634
01:08:16,292 --> 01:08:20,240
- Nautitko sinä?
- En puhu päihteiden kanssa!

635
01:08:57,800 --> 01:09:00,872
Mikä hätänä, Beba?

636
01:09:00,970 --> 01:09:03,348
en tiedä...

637
01:09:04,774 --> 01:09:10,520
Yskä, liikaa viiniä.
Ehkä join liikaa.

638
01:09:27,897 --> 01:09:32,073
Sain sen tänään Francolta.

639
01:09:34,904 --> 01:09:39,853
- Kiva... kuka hän on?
- Unelmieni mies. Haluan nähdä hänet.

640
01:09:39,909 --> 01:09:45,257
Haluan olla hänen kanssaan.
Haluan lopettaa.

641
01:09:45,348 --> 01:09:48,886
Mieti tarkkaan.

642
01:09:48,985 --> 01:09:52,694
- Tienaat täällä paljon rahaa.
- Olen tehnyt tarpeeksi.

643
01:09:52,789 --> 01:09:58,205
- On aika lopettaa.
- Me kaikki lopetamme.

644
01:09:58,261 --> 01:10:00,571
He aikovat sulkea meidät laillisesti.

645
01:10:00,663 --> 01:10:03,269
Hyödynnä tilannetta.

646
01:10:03,366 --> 01:10:06,540
Vaihda kaupunkia, mene Milanoon.

647
01:10:06,602 --> 01:10:09,048
Voin puhua "Mirrorsille"

648
01:10:09,105 --> 01:10:15,112
- se on ylellinen talo.
- Ihmettelen kuinka Rocco suhtautuisi siihen.

649
01:10:15,211 --> 01:10:17,452
Minä hoidan parittajasi.

650
01:10:17,547 --> 01:10:21,962
Puhun poliisipäällikön kanssa
ystävä ja hän pidättää hänet.

651
01:10:22,051 --> 01:10:24,588
Mutta minäkin rakastan häntä,

652
01:10:24,687 --> 01:10:29,227
ja kaikki ne hullut asiakkaat,

653
01:10:29,292 --> 01:10:31,363
ja kaikki tytöt...

654
01:10:39,202 --> 01:10:41,273
ja sinä myös.

655
01:10:44,741 --> 01:10:49,554
Bordelli on iso perhe.

656
01:10:49,612 --> 01:10:54,618
- Mitä minun pitäisi tehdä?
- Anna minun sulkeutua ja käydä kylvyssä.

657
01:10:58,121 --> 01:11:03,332
Hyvät herrat... suljemme!

658
01:11:03,426 --> 01:11:05,167
Scram!

659
01:11:06,162 --> 01:11:11,874
Oletko petoja vai pelasitko jalkapalloa
tyhjentää pallosi?

660
01:11:11,934 --> 01:11:17,247
Beba on sairas! Hän sylki verta!

661
01:11:19,809 --> 01:11:26,818
Tiesin, että hänellä olisi huono loppu!

662
01:11:37,026 --> 01:11:40,030
Lääkäri, kutsu lääkäri.

663
01:11:42,799 --> 01:11:44,779
Olen lääkäri.

664
01:12:02,218 --> 01:12:05,529
Emme valitettavasti voi tehdä mitään.

665
01:12:05,621 --> 01:12:12,129
Haluan papin.

666
01:12:20,703 --> 01:12:24,583
Tee jotain, isä.

667
01:12:38,087 --> 01:12:42,900
Teetkö parannuksen, lapsi?

668
01:12:42,992 --> 01:12:46,667
Puristus käy.

669
01:13:03,546 --> 01:13:07,926
Olimme kaikki siellä.
Hänen äitinsä tuli hulluksi.

670
01:13:08,017 --> 01:13:10,691
Hän ei tiennyt ammattiaan.

671
01:13:10,753 --> 01:13:13,700
Talo on surussa 3 päivää.

672
01:13:13,756 --> 01:13:20,731
Me kaikki menemme ennemmin tai myöhemmin.
Jumala antaa anteeksi niille, jotka vittuilevat.

673
01:13:20,796 --> 01:13:23,902
Näin itseni päätyväni samalla tavalla.

674
01:13:24,000 --> 01:13:27,447
minä lähden.

675
01:13:27,536 --> 01:13:29,607
Mitä tarkoitat, että lähdet?

676
01:13:29,705 --> 01:13:32,584
Haluan lopettaa.

677
01:13:32,642 --> 01:13:37,318
Minulla oli hauskaa.
Minulla on rahaa, se riittää!

678
01:13:37,413 --> 01:13:42,385
Nyt kun olet niin hitti?!

679
01:13:42,451 --> 01:13:47,901
Tiesit minulta rahaa.
Tein ne kalliit temput!

680
01:13:47,957 --> 01:13:51,734
Ja otti 50%. Voisin ilmoittaa sinulle.

681
01:13:51,794 --> 01:13:54,604
Ilmoita minulle?

682
01:13:54,664 --> 01:13:58,077
Sinulla ei ole tulevaisuutta ilman minua!

683
01:13:58,134 --> 01:14:01,980
Työskentelen yökerhossa.

684
01:14:02,071 --> 01:14:07,987
Jossa? Soita kaikille klubeille, niin he soittavat
sulje ovi naamallesi!

685
01:14:08,077 --> 01:14:12,457
Teitkö sen? Sinä paskiainen!

686
01:14:12,515 --> 01:14:16,088
Voin tehdä asioista sinulle vaikeita.

687
01:14:16,152 --> 01:14:18,928
Älä pelkää minua, sika!

688
01:14:18,988 --> 01:14:21,059
Sinä pyydät sitä!

689
01:14:24,427 --> 01:14:26,668
- Mitä tapahtuu?
- Soita poliisille!

690
01:14:26,762 --> 01:14:29,675
It's nothing...

691
01:14:35,938 --> 01:14:39,078
Hän on poissa muutaman päivän kuluttua, jos et ilmoita hänestä.

692
01:14:39,141 --> 01:14:40,711
Hyvin?

693
01:14:40,810 --> 01:14:43,848
En haluaisi nähdä hänet vankilassa.

694
01:14:43,946 --> 01:14:46,449
I can have him watched.

695
01:14:46,515 --> 01:14:51,897
He pidättävät hänet, jos hän yrittää jotain muuta.

696
01:14:51,988 --> 01:14:54,229
That sounds better.

697
01:14:54,323 --> 01:14:58,794
Lähden viikon lopulla.

698
01:14:58,861 --> 01:15:03,037
En voi jatkaa sen jälkeen, mitä Beballe tapahtui.

699
01:15:03,132 --> 01:15:08,309
Muutat mielesi muutaman päivän sisällä.

700
01:15:12,675 --> 01:15:16,987
Feel like a bath?
Minulla on hienoja kuplia!

701
01:15:19,382 --> 01:15:21,419
No, not today.

702
01:15:21,517 --> 01:15:24,760
Minua huimaa.

703
01:15:27,423 --> 01:15:29,130
My period's late.

704
01:15:29,191 --> 01:15:32,604
Entä palleasi?

705
01:15:32,695 --> 01:15:38,043
- Huomasin, että se oli rikki.
- That's all you need!

706
01:15:44,907 --> 01:15:50,255
Olen niin surullinen, niin yksinäinen...

707
01:15:56,218 --> 01:15:58,721
Älä hermostu.

708
01:15:58,788 --> 01:16:02,930
Tule, et ehkä ole raskaana.

709
01:16:04,160 --> 01:16:07,539
Siitä huolimatta, tiedä oikea paikka.

710
01:16:09,965 --> 01:16:13,606
I went there years ago.

711
01:16:16,105 --> 01:16:17,812
To France.

712
01:16:59,582 --> 01:17:03,257
Tohtori Bavarelli, en puhu ranskaa.

713
01:17:03,319 --> 01:17:06,926
You were stupid. I'm Italian too,

714
01:17:06,989 --> 01:17:09,492
kuten kaikki täällä Marseillessa.

715
01:17:09,592 --> 01:17:13,699
- My diaphragm broke.
- Se tapahtuu.

716
01:17:13,796 --> 01:17:19,041
Tulit oikeaan paikkaan,
ne ovat kauheita Italiassa

717
01:17:19,135 --> 01:17:23,606
dirty, unhygienic...

718
01:17:33,282 --> 01:17:37,822
- Kestääkö kauan?
- A few minutes.

719
01:17:37,887 --> 01:17:41,164
Sattuuko se?

720
01:17:43,159 --> 01:17:47,574
Älä huoli, kun tunnet olosi hyväksi

721
01:17:47,663 --> 01:17:50,974
rauhallinen, rento...

722
01:17:51,033 --> 01:17:53,570
ja aika aistillinen.

723
01:19:18,254 --> 01:19:21,463
Syö munaa, se antaa sinulle voimaa.

724
01:19:21,557 --> 01:19:24,436
Tarvitsen sitä enemmän kuin sinä.

725
01:19:24,493 --> 01:19:25,938
Sinä kulutat minut.

726
01:19:27,930 --> 01:19:31,139
Teen ainakin 7 tänä iltana.

727
01:20:47,976 --> 01:20:50,582
- Mitä teet Marseillessa?
- Ja sinä?

728
01:20:50,679 --> 01:20:53,216
Minä juuri laskeuduin!

729
01:20:53,315 --> 01:20:55,591
Mennään...

730
01:21:08,530 --> 01:21:12,410
Ostan hotellin ja elän kuin nainen,

731
01:21:12,501 --> 01:21:15,914
- kanssasi, jos haluat.
- Elämäni on merellä.

732
01:21:16,004 --> 01:21:19,213
Olet purjehtinut vasta kuukauden!

733
01:21:19,274 --> 01:21:22,380
Tunsin aina tarvetta, ja lisäksi tappelimme aina.

734
01:21:22,478 --> 01:21:26,221
- No sinä olet niin hullu.
- Olen kateellinen.

735
01:21:26,281 --> 01:21:27,851
Sinun kanssasi minulla on syytä olla.

736
01:21:27,916 --> 01:21:32,888
Olen muuttunut, ei kukaan muu kuin sinä.

737
01:21:32,955 --> 01:21:36,528
- Voinko luottaa sinuun?
- Näit minut baarissa.

738
01:21:36,592 --> 01:21:39,801
Lapsen kanssa. Erittäin viaton!

739
01:21:47,369 --> 01:21:50,646
Purjehtii kanssani.

740
01:21:50,739 --> 01:21:54,881
- Miten? Jossa?
- Veneessäni.

741
01:21:54,943 --> 01:21:57,719
Mikä vene?

742
01:21:57,780 --> 01:22:01,421
Vene, jota he myyvät Leghornissa.

743
01:22:02,518 --> 01:22:06,227
- Olen päättänyt ostaa sen.
- Millä rahalla?

744
01:22:06,288 --> 01:22:08,996
- Lainaan sitä.
- Keneltä?

745
01:22:09,091 --> 01:22:10,661
sinulta.

746
01:22:11,760 --> 01:22:14,331
- Minne olemme menossa?
- Molucchelle!

747
01:22:14,430 --> 01:22:16,967
Ajattele vain, uusi elämä idässä!

748
01:22:17,065 --> 01:22:20,342
Idässä, idässä...

749
01:22:26,275 --> 01:22:31,588
Vene oli kiinnitetty ja poliisi takavarikoi sen.

750
01:22:31,647 --> 01:22:34,685
- Ja rahasi?
- Kuka tietää, saanko sen takaisin!

751
01:22:34,783 --> 01:22:40,256
Olemme neuvotelleet paljon...
sitten lakimiehet, tuomioistuimet...

752
01:22:41,256 --> 01:22:43,930
Huono Paprika... ja Franco?

753
01:22:43,992 --> 01:22:47,462
Tuo idiootti!
Hän lähti toisella veneellä.

754
01:22:47,563 --> 01:22:52,706
Olen pudonnut perseelleni likaiseen,
Minulla ei ole edes rahaa junaan.

755
01:22:52,801 --> 01:22:56,112
Tämä perse ei koskaan osu likaan.

756
01:22:56,171 --> 01:22:58,014
Se on todellinen sotku!

757
01:22:58,106 --> 01:23:03,886
Siis tämä merimieskukko...
Onko sinulla vaikeaa, vai mitä?

758
01:23:03,979 --> 01:23:07,791
Mikset tule sisään?

759
01:23:07,850 --> 01:23:12,663
Se on ensimmäinen kerta, kun todella
tuntuu kuin olisin bordellossa!

760
01:23:12,721 --> 01:23:16,828
Onneksi löysit minut,
voit pian paremmin, näet.

761
01:23:16,892 --> 01:23:21,500
Tämä voi olla bordello, mutta palkka on erittäin hyvä!

762
01:23:30,072 --> 01:23:32,814
Stop! Anna hänen mennä!

763
01:23:46,755 --> 01:23:51,363
Mene pois!
Huijarit!

764
01:23:51,426 --> 01:23:58,241
Menkää pois kaikki!

765
01:24:13,849 --> 01:24:18,389
Remo, odotamme hetki ennen kuin avaamme uudelleen!

766
01:24:18,453 --> 01:24:21,024
Joka tapauksessa, puhdista lattia!

767
01:24:21,089 --> 01:24:25,435
Kuinka olemmekaan tulleet alas maailmaan!

768
01:24:25,527 --> 01:24:29,976
Sanoit sen!
Olen ollut joissakin parhaista taloista!

769
01:24:30,065 --> 01:24:34,241
Tapasin todellisia herrasmiehiä!

770
01:24:34,303 --> 01:24:37,773
He peittivät minut timanteilla!

771
01:24:37,873 --> 01:24:42,253
Vespasiano, mitä teit?
kaikilla noilla timanteilla?!

772
01:24:43,278 --> 01:24:46,885
Leikkaa se pois! Jos vitutat jalkasi,
et koskaan enää naida.

773
01:24:51,987 --> 01:24:54,297
Miksi häntä kutsutaan Vespasianoksi?

774
01:24:54,389 --> 01:24:59,964
Olen nähnyt enemmän kukkoja kuin Vespasian-urinaalin.

775
01:25:00,062 --> 01:25:02,099
Ja olen ylpeä siitä!

776
01:25:02,164 --> 01:25:05,236
Käännetty temppuja 30 vuotta!

777
01:25:06,969 --> 01:25:11,111
Kun astut jalkasi tänne, et koskaan lähde!

778
01:25:11,173 --> 01:25:12,982
Miksi?

779
01:25:13,075 --> 01:25:17,490
Näet... et lähde...

780
01:25:19,848 --> 01:25:22,795
koskaan uudestaan!

781
01:25:27,589 --> 01:25:29,660
Avaa, Remo!

782
01:25:32,127 --> 01:25:36,166
Gina päädytäänkö Vespasianuksen kaltaisiin?

783
01:25:36,264 --> 01:25:40,644
Ei, ansaitsemme tonnia rahaa,

784
01:25:40,736 --> 01:25:43,273
lähde meidän kaverien kanssa,

785
01:25:43,338 --> 01:25:47,218
ja puhukaa toisianne!

786
01:25:48,443 --> 01:25:51,287
Lähden viikon lopulla.

787
01:25:51,346 --> 01:25:52,791
Onko sinulla työpaikka?

788
01:25:52,848 --> 01:25:56,955
Kyllä, Milanon "Mirrorsissa".

789
01:25:57,019 --> 01:25:59,021
Vau!

790
01:25:59,121 --> 01:26:03,297
Huoneisiin, herrat!
Kello tikittää!

791
01:26:05,627 --> 01:26:09,473
Tervetuloa takaisin, amiraali!

792
01:26:09,531 --> 01:26:13,343
Älä kutsu minua amiraaliksi täällä.
Hän ja hän...

793
01:26:13,402 --> 01:26:18,476
Välittömästi. Tytöt...

794
01:26:23,311 --> 01:26:25,154
Odota!

795
01:26:25,213 --> 01:26:28,490
Impotentti, meillä ei ole aikaa hukattavaksi!

796
01:26:32,220 --> 01:26:36,066
- Kuka hän on?
- Amiraali Sancalaspi.

797
01:26:36,158 --> 01:26:39,799
Hän menee pahimpiin bordelleihin incognito-tilassa.

798
01:26:40,896 --> 01:26:42,569
Sinä, huipulla!

799
01:27:08,623 --> 01:27:11,069
Kiirehdi, pure hänen persettä!

800
01:27:23,071 --> 01:27:25,711
Idiootti, kovempaa!

801
01:27:28,944 --> 01:27:30,582
Lisää!

802
01:27:33,482 --> 01:27:36,326
Kovempi, kunnes hän vuotaa verta!

803
01:27:38,487 --> 01:27:40,467
Hiljaisuus, lutka!

804
01:27:40,555 --> 01:27:44,298
Ei, perseeni ei ole tuhkakuppi!

805
01:27:44,392 --> 01:27:48,807
- Nosta perse ylös, huora!
- Hän on hullu!

806
01:27:48,897 --> 01:27:51,639
Parempi olla väittämättä.

807
01:27:59,341 --> 01:28:02,447
Avaa leveästi...

808
01:28:02,511 --> 01:28:04,513
Laitan sen sisään...

809
01:28:04,613 --> 01:28:07,617
- Revin sinut auki...
- Voi ei!

810
01:28:08,784 --> 01:28:12,926
- Ei perseessäni!
- Kuinka kehtaat kieltäytyä? Kusipää!

811
01:28:12,988 --> 01:28:18,267
Pistä se kadettisi perseeseen!

812
01:28:18,326 --> 01:28:23,033
Amiraali...

813
01:28:24,432 --> 01:28:26,969
Jos haluat, minä...

814
01:28:35,010 --> 01:28:39,186
Perseesi, kusipää!

815
01:28:54,229 --> 01:28:58,200
- Mitä tapahtuu?
- Tämä huora ei anna minulle persettä.

816
01:28:58,300 --> 01:29:02,942
Kuinka kehtaat kieltäytyä amiraalista?

817
01:29:03,004 --> 01:29:06,315
Annan kenelle haluan!

818
01:29:06,374 --> 01:29:08,650
Tee se tai olet poissa!

819
01:29:08,710 --> 01:29:10,656
Painu vittuun!

820
01:29:18,553 --> 01:29:22,729
Jos haluat työskennellä, Milano on kaupunkisi.

821
01:29:24,960 --> 01:29:27,736
60 %

822
01:29:27,829 --> 01:29:33,279
- Luulin 50.
- Ansaitset rahaa nopeasti täällä.

823
01:29:33,368 --> 01:29:38,875
Mutta sinun on kiire.
Huhuja on.

824
01:29:38,974 --> 01:29:43,286
sulkemisesta? kuulin.

825
01:29:43,378 --> 01:29:46,552
Tuo senaattorin lutka...

826
01:29:46,615 --> 01:29:49,061
He sulkivat kolme Ferrarassa.

827
01:29:49,117 --> 01:29:52,360
Tämä on Meris.

828
01:29:52,420 --> 01:29:55,196
Näettekö, kuinka mukava tyttö meillä on?

829
01:29:55,257 --> 01:29:57,999
He ovat sulkeneet neljä taloa Genovassa.

830
01:29:58,059 --> 01:30:03,702
Tapaat uuden tytön loungessa.

831
01:30:03,765 --> 01:30:07,804
Töihin!
Meris vie hänet yläkertaan,

832
01:30:07,903 --> 01:30:10,645
löytää hänelle kaunis puku.

833
01:30:13,375 --> 01:30:17,790
- Hän on haaremityttötyyppiä.
- Ei enää haaremia!

834
01:30:28,957 --> 01:30:32,905
Mikä hätänä, pojat, munanne eivät toimi?

835
01:30:32,961 --> 01:30:36,499
Tytöt ovat mukavia ja kiimainen!

836
01:30:44,506 --> 01:30:49,478
Hienoa, mutta ojenna tissit.

837
01:30:54,282 --> 01:30:58,355
Kuinka kaunista! Se on kuin elokuvissa.

838
01:30:58,453 --> 01:31:00,933
Mitä ihania nukkeja...

839
01:31:00,989 --> 01:31:03,333
Myös ulkomaalaisia!

840
01:31:03,425 --> 01:31:07,532
Karin on ruotsalainen. Mikä mahtava perse!

841
01:31:08,596 --> 01:31:12,476
- Haluatko kukistaa minut?
- Hei tytöt!

842
01:31:12,534 --> 01:31:16,175
Oletko uusi tyttö?

843
01:31:17,872 --> 01:31:21,718
Avaamme sinut.

844
01:31:23,311 --> 01:31:27,851
- Kyllä, komentaja?
- Lähetä tavallinen kahvi.

845
01:31:27,949 --> 01:31:31,362
Totta kai, hyvä ja vahva.

846
01:31:34,956 --> 01:31:39,098
Hei, tämä on Angelina "Mirrorsista".

847
01:31:39,160 --> 01:31:43,575
Lähetä tavallinen kahvi... Kiitos.

848
01:31:43,665 --> 01:31:49,172
- Olet tärkeä liikemies.
- Oikein!

849
01:31:50,238 --> 01:31:54,914
Missä se kahvi on?

850
01:31:55,010 --> 01:31:57,991
Mihin minun pitäisi sijoittaa säästöni?

851
01:31:58,046 --> 01:32:02,051
- Sveitsissä?
- Ei Sveitsi!

852
01:32:02,150 --> 01:32:05,597
Saan rahasi kasvamaan,

853
01:32:05,687 --> 01:32:08,759
rakas tyttö, älä huoli!

854
01:32:21,069 --> 01:32:25,711
Se on kahvi.

855
01:32:32,447 --> 01:32:37,760
Etkö sinä ole Bertelli
vulkanointiosastolta?

856
01:32:39,954 --> 01:32:44,425
- Käänteletkö myös temppuja?
- Tarvitsen kuunvaloa.

857
01:32:44,526 --> 01:32:47,530
Vähennät aina korotukset!

858
01:32:47,595 --> 01:32:52,203
Olet aina silmiinpistävä.

859
01:32:52,267 --> 01:32:55,544
Entä yrityksen omaisuus?

860
01:32:55,603 --> 01:32:59,551
Pitänee ostaa uudet koneet.

861
01:32:59,607 --> 01:33:02,087
Hallituksen tyynnytykset menevät kaikki Etelä-Italiaan.

862
01:33:02,177 --> 01:33:05,249
Se on vain puhetta.

863
01:33:05,313 --> 01:33:07,315
Sillä välin käytät kaikki rahasi kasinolla

864
01:33:07,415 --> 01:33:09,622
ja nostamme sen perseeseen!

865
01:33:11,386 --> 01:33:13,423
Hassua sinun pitäisi sanoa noin.

866
01:33:17,459 --> 01:33:21,430
Voinko soittaa poikaystävälleni?

867
01:33:21,496 --> 01:33:23,442
- Pitkä matka?
- Ei.

868
01:33:23,498 --> 01:33:25,808
Tee siitä lyhyt.

869
01:33:26,935 --> 01:33:28,972
Tämä ei ole hyvä.

870
01:33:29,070 --> 01:33:32,643
Ellei kirkko astu asiaan

871
01:33:32,740 --> 01:33:35,778
meidän on suljettava toimintansa.

872
01:33:35,844 --> 01:33:37,687
Tupla-aika!

873
01:33:47,255 --> 01:33:50,964
Tyttäreni!
Hän on sisäoppilaitoksessa Firenzessä.

874
01:33:51,025 --> 01:33:54,768
Söpö. Poikani Göteborgissa.

875
01:33:54,829 --> 01:33:59,835
Ruotsi! Vietkö minut sinne?

876
01:34:03,138 --> 01:34:05,709
Tämä on poikaystäväni.

877
01:34:05,807 --> 01:34:09,016
Katsotaanpa. Komea.

878
01:34:09,110 --> 01:34:13,024
- Hän on merimies?
- Kapteeni. Haluan antaa hänelle veneen.

879
01:34:13,114 --> 01:34:16,960
Joten hän juoksee merelle!

880
01:34:17,018 --> 01:34:20,795
Tulkaa, orit.

881
01:34:20,855 --> 01:34:23,199
Mitä sinä odotat? Nämä Amazonit
haluat ratsastaa! Tule, cowboyt,

882
01:34:23,291 --> 01:34:26,898
tai suljen kaupan!

883
01:34:46,981 --> 01:34:51,361
Pelkäätkö pillua?

884
01:34:53,221 --> 01:34:56,293
Punastuu?

885
01:34:56,357 --> 01:34:58,769
Olet söpö.

886
01:35:05,867 --> 01:35:07,904
Tule, iso kaveri.

887
01:35:19,113 --> 01:35:22,560
- Etkö anna minua?
- Ei, tämä on hauskaa.

888
01:35:24,953 --> 01:35:28,366
- Oletko lesbo?
- Olen toimittaja.

889
01:35:28,423 --> 01:35:31,427
Haluan tietää mitä täällä tapahtuu.

890
01:35:31,526 --> 01:35:37,067
Sama kuin missä tahansa muualla: vittu.

891
01:35:49,444 --> 01:35:51,481
Kerro työstäsi.

892
01:35:51,579 --> 01:35:54,150
Se on paras.

893
01:35:54,249 --> 01:35:58,288
Annamme iloa, toivoa, illuusioita.

894
01:35:58,386 --> 01:35:59,888
Illuusioita?

895
01:35:59,954 --> 01:36:04,460
Me huudamme ja teeskentelemme sitä saadaksemme heidät tuntemaan olonsa machoiksi

896
01:36:04,559 --> 01:36:09,269
vaikka se olisi tupakan kokoinen.

897
01:36:10,365 --> 01:36:15,405
- Eikö se ole vaikeaa?
- Ei, jos pidät työstä

898
01:36:15,470 --> 01:36:18,610
enkä häpeä, muuten se on vain

899
01:36:18,673 --> 01:36:24,385
toinen temppu! Tarvitset ylpeän pillun.

900
01:36:24,445 --> 01:36:29,417
Kuulostat todella älykkäältä tytöltä.

901
01:36:29,484 --> 01:36:33,398
Jos olisin paska, olisin toimittaja...
ei millään pahalla.

902
01:36:33,454 --> 01:36:38,699
Varma. Mitä teet asiakkaan kanssa?

903
01:36:38,793 --> 01:36:42,639
Reseptejä on erilaisia.

904
01:36:42,697 --> 01:36:46,804
Omassani on tuhat ainesosaa:

905
01:36:46,868 --> 01:36:50,839
Kultaiset kädet, ruusuhuulet,

906
01:36:50,938 --> 01:36:53,544
karamellin kieli.

907
01:36:58,313 --> 01:37:00,418
Haluatko kokeilla?

908
01:37:02,317 --> 01:37:06,322
Kohtele minua kuin asiakasta!

909
01:37:10,825 --> 01:37:14,898
Ensin riisuin sinut.

910
01:37:14,996 --> 01:37:19,638
Sitten tutkin munaasi

911
01:37:19,701 --> 01:37:21,578
sairauksia varten.

912
01:37:28,543 --> 01:37:30,648
Se on valtava!

913
01:37:38,186 --> 01:37:40,257
Sitten?

914
01:37:44,392 --> 01:37:49,398
Ruusuhuulet ja karamellikieli!

915
01:37:49,497 --> 01:37:53,172
Stop!

916
01:37:55,103 --> 01:37:57,208
Olet hullu!

917
01:37:58,206 --> 01:38:01,551
Jätä minut rauhaan!

918
01:38:01,609 --> 01:38:05,853
Olet hullu!

919
01:38:35,643 --> 01:38:40,524
Tiesin sen, te intellektuellit

920
01:38:40,581 --> 01:38:43,152
ovat tyhmempiä kuin me.

921
01:38:48,790 --> 01:38:52,260
Ulos!

922
01:38:52,326 --> 01:38:59,141
Pois, kuolleet linnut!

923
01:39:12,480 --> 01:39:15,188
Tässä on Eroksen temppeli.

924
01:39:15,283 --> 01:39:19,561
Kokemusta ennen sulkemista!

925
01:39:19,620 --> 01:39:22,794
Laskea!

926
01:39:22,857 --> 01:39:25,667
Hei, rouva Angelina.

927
01:39:25,760 --> 01:39:30,209
Tämä on poikani 18-vuotissyntymäpäivänä.

928
01:39:30,298 --> 01:39:32,300
Kierros sellaisiin loistoihin!

929
01:39:34,035 --> 01:39:36,481
- Itsesi mukaan lukien.
- Mikä kunnia!

930
01:39:36,571 --> 01:39:39,108
Naiset!

931
01:39:44,812 --> 01:39:49,659
Sellaisia ​​kukkia niille kusipääasiakkaille.

932
01:39:49,717 --> 01:39:52,721
Helmiä sioille, orkideoita lannassa.

933
01:39:52,820 --> 01:39:55,391
Valitse huolellisesti.

934
01:39:55,490 --> 01:39:57,868
- Mitä sinä teet, isä?
– Se on vanha tapa.

935
01:39:57,959 --> 01:40:01,031
Isku näkemäsi muistamiseen.

936
01:40:01,128 --> 01:40:05,873
Sluts, esittele jalokiviäsi perilliselleni!

937
01:40:26,320 --> 01:40:29,164
Kuka olet, suihin huulet?

938
01:40:29,223 --> 01:40:33,501
- Paprika.
- Paprika, loistava nimi huoralle!

939
01:40:33,561 --> 01:40:35,734
Olen kreivi Bastiano Rosasco.

940
01:40:35,830 --> 01:40:39,073
- Tiesin, että olet kreivi.
- Miten?

941
01:40:39,166 --> 01:40:41,442
Vain aristokraatit ovat näin mautonta!

942
01:40:41,536 --> 01:40:45,348
Luulen, että viihdyt hänen kanssaan!

943
01:40:48,109 --> 01:40:52,751
Kuulen siitä kaiken myöhemmin!

944
01:41:20,975 --> 01:41:23,080
rakkaani!

945
01:41:25,313 --> 01:41:29,455
Onko mekko sinun vai kodin?

946
01:41:29,550 --> 01:41:33,930
Kutsuitko minut tänne pilaamaan minua?

947
01:41:33,988 --> 01:41:36,594
Ei, kunnioitan sinua todella.

948
01:41:36,691 --> 01:41:39,900
Gualtiero oli erittäin iloinen esityksestäsi.

949
01:41:39,961 --> 01:41:43,704
Tule, esittelen sinut.

950
01:41:51,405 --> 01:41:56,514
Paprika, hyvä ystävä ja mahtava perse.

951
01:41:56,611 --> 01:42:02,789
Olet edelleen paha poika, vaikka olisit 70.

952
01:42:02,850 --> 01:42:05,922
Älä välitä hänestä.

953
01:42:05,987 --> 01:42:09,025
Itse asiassa se oli kohteliaisuus.

954
01:42:09,123 --> 01:42:11,603
Hän sanoi sen myös minulle.

955
01:42:35,182 --> 01:42:38,288
- Tiedän sinut.
- Kyllä, neiti.

956
01:42:38,352 --> 01:42:41,697
- Mistä?
- Bordelli, neiti.

957
01:42:41,789 --> 01:42:44,770
En muista.

958
01:42:50,231 --> 01:42:52,575
Se on mukavaa ja kovaa!

959
01:42:52,667 --> 01:42:57,013
Jos seuraisit minua vaatehuoneeseen,

960
01:42:57,071 --> 01:43:01,645
- Työnnän sen perseeseesi!
- Mikä loistava idea!

961
01:43:02,843 --> 01:43:04,379
Mennään.

962
01:43:14,055 --> 01:43:17,332
- Missä koksi on?
- Sain sen.

963
01:43:17,391 --> 01:43:22,431
- Laita se tädin sakkariiniin.
- Haluatko tappaa hänet?

964
01:43:22,530 --> 01:43:26,910
Minua ei haittaisi perintö!

965
01:43:56,263 --> 01:43:59,142
Sai sinut kiinni!

966
01:43:59,233 --> 01:44:01,941
- Pois, roisto!
- Olenko erotettu?

967
01:44:02,036 --> 01:44:05,574
Ei, tuplaan palkkasi

968
01:44:05,639 --> 01:44:06,845
nyt ulos!

969
01:44:06,907 --> 01:44:13,654
Nopea! En ole
sai sen ylös 3 vuodessa.

970
01:44:13,748 --> 01:44:16,456
Se on ilo.

971
01:44:18,753 --> 01:44:23,202
Kuinka mukavaa!

972
01:44:28,896 --> 01:44:32,309
Paprika!

973
01:44:32,399 --> 01:44:35,744
Olet nainen, jota olen odottanut.

974
01:44:44,011 --> 01:44:46,116
Mene naimisiin kanssani, Paprika.

975
01:44:48,682 --> 01:44:54,155
Mar-ry meee!

976
01:45:11,939 --> 01:45:17,355
Saanen esitellä tulevan vaimoni Mimman.

977
01:45:17,444 --> 01:45:20,152
Paprikaa ystäville. Rinalda-täti.

978
01:45:20,214 --> 01:45:24,822
Serkku Eleanor, isä Bardelli,

979
01:45:24,919 --> 01:45:27,490
poikani Gualtiero, jonka tunnet,

980
01:45:27,555 --> 01:45:33,528
sisareni Josephin, veljeni Gustav, Gino.

981
01:45:35,629 --> 01:45:38,542
- Minun täytyy puhua kanssasi.
- Mikä se on?

982
01:45:44,004 --> 01:45:48,578
Olen iloinen, että minulla on huora äitipuolia varten.

983
01:45:48,676 --> 01:45:52,317
Tulemme toimeen, eikö?

984
01:45:52,379 --> 01:45:57,385
Sinun täytyy kunnioittaa minua.

985
01:45:57,484 --> 01:46:00,954
Vitsi on mennyt liian pitkälle.

986
01:46:01,021 --> 01:46:03,865
Raahaamalla nimeämme likaan.

987
01:46:03,958 --> 01:46:08,100
Veit sen konkurssioikeuteen!

988
01:46:08,195 --> 01:46:13,008
Paahdellaanko avioliittoani?

989
01:46:14,034 --> 01:46:16,378
Oletko Venetsiasta?

990
01:46:16,437 --> 01:46:17,848
Läheltä, Polesta.

991
01:46:17,905 --> 01:46:22,047
Ah, hyvät ihmiset.
Ahkera, antelias...

992
01:46:22,109 --> 01:46:27,718
Hän on hyvin antelias.

993
01:46:27,781 --> 01:46:29,783
Teet mitä voit.

994
01:46:29,884 --> 01:46:34,993
Ne joilla on rahaa antaa rahaa, joilla on ruumis...

995
01:46:35,055 --> 01:46:37,592
Jopa kaunis ruumis on Jumalan lahja.

996
01:46:37,691 --> 01:46:43,437
Sanon aina, että siihen tarvitaan munkki
arvostaa pala persettä!

997
01:46:53,607 --> 01:47:00,217
Paahdetaanko avioliittomme paprikaa?
Juoko?

998
01:47:01,882 --> 01:47:04,419
Josephine, leipää kanssamme!

999
01:47:06,620 --> 01:47:08,463
Selvä...

1000
01:47:11,592 --> 01:47:13,663
Anteeksi!

1001
01:47:17,831 --> 01:47:22,337
Et voi jäädä tuon märän paidan kanssa.

1002
01:47:22,436 --> 01:47:25,849
- Ota se pois.
- Auta minua, kulta.

1003
01:47:29,310 --> 01:47:34,089
Se ei riitä, ota kaikki pois.

1004
01:47:36,450 --> 01:47:40,364
Katsokaa, kusipää, nainen, jota olen aina halunnut.

1005
01:47:41,588 --> 01:47:45,331
Hän tekee minut vaikeaksi.

1006
01:47:45,426 --> 01:47:47,804
Hän on iloni!

1007
01:47:47,861 --> 01:47:52,640
Hän on kreivitär Rosasco!

1008
01:47:56,937 --> 01:48:00,817
Bravo Bastiano!
Malja!

1009
01:48:39,480 --> 01:48:41,517
Posti, kreivitär.

1010
01:48:41,582 --> 01:48:43,391
Sinne, kiitos.

1011
01:48:59,433 --> 01:49:04,143
He ovat sinua varten, he kaikki rakastivat sinua!

1012
01:49:13,614 --> 01:49:16,220
Ei mielikuvitusta.

1013
01:49:23,023 --> 01:49:25,731
Katso tätä!

1014
01:49:25,793 --> 01:49:30,538
"Onnittelut häänne johdosta,
juuri uutinen.

1015
01:49:30,597 --> 01:49:32,702
"Kaikkea hyvää Jamaikalta.

1016
01:49:32,766 --> 01:49:37,875
"Paahtoleipä rahalle, jonka menit naimisiin.
Rakastan sinua, Franco."

1017
01:49:44,912 --> 01:49:46,983
Minäkin rakastan sinua.

1018
01:49:49,817 --> 01:49:52,627
Ei sinua haittaa, vai mitä?

1019
01:49:52,719 --> 01:49:55,256
<i>Senaatti hyväksyy Merlinin lain.</i>

1020
01:49:55,322 --> 01:49:59,668
<i>Laki bordellien sulkemisesta</i>

1021
01:49:59,760 --> 01:50:03,936
<i>on voittanut viimeiset esteet.</i>

1022
01:50:07,734 --> 01:50:09,680
Kuuletko, Bastiano?

1023
01:50:09,770 --> 01:50:13,684
Se on erään aikakauden loppu.

1024
01:50:15,742 --> 01:50:17,813
Mikä sääli!

1025
01:50:29,790 --> 01:50:35,103
Tee tarjouksesi! 1920 bidee.

1026
01:50:35,162 --> 01:50:38,837
Se on nähnyt Italian parhaat kusipäät ja aasit.

1027
01:50:38,932 --> 01:50:42,106
Haluan sen hinnalla millä hyvänsä!

1028
01:50:42,169 --> 01:50:46,049
Voinko saada sen? Se on niin tuttua.

1029
01:50:46,140 --> 01:50:51,351
Ota kaikki...
Varo sairauksia nyt!

1030
01:50:51,445 --> 01:50:55,154
Ota myös merkit.

1031
01:50:55,249 --> 01:51:00,790
Tarjoa klitorisvibraattorista!

1032
01:51:00,854 --> 01:51:05,496
Alushousut, rintaliivit, sukkanauhat!
Fetisistien unelma!

1033
01:51:05,559 --> 01:51:12,067
Peilit, lamput, neljä vuodenaikaa.
Haen ne huomenna.

1034
01:51:14,001 --> 01:51:16,277
Tissien huutokauppa

1035
01:51:16,336 --> 01:51:19,340
perse ja aristokraattinen pillu.
Onko tarjouksia?

1036
01:51:19,406 --> 01:51:24,219
Paprika! Tarkoitan, kreivitär...

1037
01:51:24,311 --> 01:51:28,418
Tule tänne, sinä vanha huora!

1038
01:51:31,351 --> 01:51:35,663
Madame Colette, en voinut olla hyvästelemättä

1039
01:51:35,722 --> 01:51:38,362
siihen taloon, josta aloitin.

1040
01:51:38,425 --> 01:51:41,668
Meidän täytyy olla vahva Paprika!

1041
01:51:41,728 --> 01:51:46,370
Mitä nyt tapahtuu?
Rikollisuus, sairaudet...

1042
01:51:46,433 --> 01:51:48,071
kadulla...

1043
01:51:48,168 --> 01:51:52,207
Muinainen eroottinen taide on kuollut!

1044
01:51:52,306 --> 01:51:54,752
Köyhä mieheni sanoi aina niin.

1045
01:51:55,842 --> 01:51:59,949
- Oletko vapaa?
- Kuinka kehtaat? Hän on kreivitär!

1046
01:52:00,047 --> 01:52:03,620
Olen huora ja olen ylpeä siitä!

1047
01:52:07,421 --> 01:52:10,891
Kiitos näistä tissistä, perseestä ja kusipäästä.

1048
01:52:10,958 --> 01:52:13,734
Minusta on tullut rikas ja arvostettu.

1049
01:52:13,794 --> 01:52:18,573
Samppanjaa kaikille, se on minun!

1050
01:52:23,070 --> 01:52:26,381
Hyvästi, puolen tunnin intohimot!

1051
01:52:26,440 --> 01:52:30,650
Hyvästi roiskuvat bideet ja rahapussit!

1052
01:52:31,645 --> 01:52:36,958
Hyvästi aviomiehille
jännitystä, jota he eivät voi saada kotona.

1053
01:52:37,050 --> 01:52:41,465
Hyvästi suloiselle fetisistille.

1054
01:52:41,555 --> 01:52:44,934
Hyvästi, hurmaavat opiskelijat!

1055
01:52:44,992 --> 01:52:46,972
Hyvästi kaikille!

1056
01:52:47,060 --> 01:52:49,666
Se riittää tai minä itken!

1057
01:52:51,632 --> 01:52:56,945
Juo! Elämä on lyhyt,
mutta pillu on ikuinen!

1058
01:53:04,478 --> 01:53:07,516
Ilmaislahjoja kaikille tänään.

1059
01:53:07,614 --> 01:53:10,686
Ei maksua, se on lahja!

1060
01:53:51,992 --> 01:53:53,062
Katso!

1061
01:53:53,160 --> 01:53:56,300
Vene, jonka annoin Francolle hääämme varten.

1062
01:53:59,433 --> 01:54:02,539
Hän näyttää upealta univormussa!

1063
01:54:05,672 --> 01:54:07,583
Se on hän!

1064
01:54:08,575 --> 01:54:12,819
Merimieheni, et pakene minua enää!

1065
01:54:25,859 --> 01:54:30,865
Loppu.
